Don Francisco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come and Follow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come and Follow » de Don Francisco.
Paroles
Me and Andrew, we’d been fishin'
The best part of last night
We’d caught nothin' for all our tryin'
Come the mornin', and the light--
Then I saw Him, out a little ways from the land
He started teachin' all the people
And they listened there in silence on the sand.
Come and follow, come and follow,
Come and follow, come and follow Me.
When He’d ended all His teaching
He turned around and spoke again to me
He said, «Simon, row out father--
Drop your nets once again into the sea
I said, «Master, we’ve been workin'
Since the sundown yesterday
But one more time, I’ll throw them over
Just because it’s You who say.
Come and follow, come and follow,
Come and follow, come and follow Me.
Now James and John, they’re both my witnesses
To the truth in what I’ve told
How our nets were filled to bursting
More than both our boats could ever hold
And I fell down there before Him
Cring, «Leave me, Lord -- I’m full of sin!»
He said, «Simon, don’t be frightened,
Follow Me and you will learn to fish for men.»
Come and follow, come and follow,
Come and follow, come and follow Me.
Traduction des paroles
Moi et Andrew, nous avions été fishin'
La meilleure partie de la nuit dernière
Nous n'avions rien attrapé pour toutes nos tentatives
Venez le mornin', et de la lumière--
Puis je L'ai vu, un peu loin de la terre
Il a commencé à enseigner à tous les gens
Et ils écoutaient là en silence sur le sable.
Venez suivre, venez suivre,
Venez suivre, venez et suivez-Moi.
Quand il avait fini son enseignement
Il se retourna et me parla à nouveau
Il a dit, «Simon, à la rame, père--
Déposez vos filets une fois de plus dans la mer
Je l'ai dit, «Maître, nous avons été workin'
Depuis le coucher du soleil hier
Mais une fois de plus, je vais me jeter dessus
Juste parce que c'est Toi qui le dis.
Venez suivre, venez suivre,
Venez suivre, venez et suivez-Moi.
James et John sont mes témoins
À la vérité dans ce que j'ai dit
Comment nos filets ont été remplis à l'éclatement
Plus que nos deux bateaux ne pourraient jamais tenir
Et je suis tombé devant lui
Cring, " Laisse-moi, Seigneur, je suis plein de péché!»
Il a dit: «Simon, N'aie pas peur,
Suivez-moi et vous apprendrez à pêcher pour les hommes.»
Venez suivre, venez suivre,
Venez suivre, venez et suivez-Moi.