Don Francisco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christmas Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christmas Song » de Don Francisco.

Paroles

At the center of the ages,
The Lord talks with a girl,
And by the words He speaks,
He gives a Savior to the world.
The time grows to its fullness,
And Mary’s Son is born —
The promise’s fullfilment
Lies asleep now in her arms
He didn’t come to terrify,
To judge or condescend;
To call us all His servants,
But to lift us as His friends;
To save us all from Satan’s power,
To reign at his right hand —
When, once for all eternity,
God became a man.
Today the God of majesty
Has given to the earth
A gift of such magnificence
We could never plumb its worth;
And the rudeness of the setting
Just ignites the jewel’s fire:
A pearl beyond the greatest price
The joy of man’s desire.
Today the God of majesty
Has given to the earth
A gift of such magnificence
We could never plumb its worth;
And the rudeness of the setting
Just ignites the jewel’s fire:
A pearl beyond the greatest price
The joy of man’s desire.
He didn’t come to terrify,
To judge or condescend;
To call us all His servants,
But to lift us as His friends;
To save us all from certain death,
To reign at his right hand —
When, once for all eternity,
God became a man.
Once for all eternity,
God became a man.

Traduction des paroles

Au centre de l'age,
Le Seigneur parle avec une fille,
Et par les mots qu'il parle,
Il donne un Sauveur pour le monde.
Le temps grandit à sa plénitude,
Et le Fils de Marie est né —
La promesse du fullfilment
Elle dort maintenant dans ses bras
Il n'est pas venu pour terrifier,
Pour juger ou condescendre;
Pour nous appeler tous ses serviteurs,
Mais pour nous élever comme ses amis;
Pour nous sauver tous du pouvoir de Satan,
Pour régner à sa droite —
Quand, une fois pour toute l'éternité,
Dieu est devenu un homme.
Aujourd'hui le Dieu de la majesté
A donné à la terre
Un don d'une telle magnificence
Nous ne pourrions jamais plomber sa valeur;
Et la grossièreté du cadre
Allume juste le feu du bijou:
Une perle au-delà du plus grand prix
La joie du désir de l'homme.
Aujourd'hui le Dieu de la majesté
A donné à la terre
Un don d'une telle magnificence
Nous ne pourrions jamais plomber sa valeur;
Et la grossièreté du cadre
Allume juste le feu du bijou:
Une perle au-delà du plus grand prix
La joie du désir de l'homme.
Il n'est pas venu pour terrifier,
Pour juger ou condescendre;
Pour nous appeler tous ses serviteurs,
Mais pour nous élever comme ses amis;
Pour nous sauver d'une mort certaine,
Pour régner à sa droite —
Quand, une fois pour toute l'éternité,
Dieu est devenu un homme.
Une fois pour toute l'éternité,
Dieu est devenu un homme.