Don Francisco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cause And Effect

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cause And Effect » de Don Francisco.

Paroles

The old man shook his head and said
Now, just a minute son
Are you sayin' that this risin' from the dead
Is really done?
Now I’m all for love and peace
But you just pushed this thing too far
I’ve been around enough to know
It’s not the way things are
It defies the laws of nature
It confounds the mind of man
It draws everything I know
Up in the air
If your Jesus really conquered death
Well, I’m not sure where I’d stand
Does it mean there is a God who really cares?
And for all these years I’ve lived like He’s not there
I said, our Father’s love for us
Is so great that He shed
The priceless blood of His eternal Son
The power of our Creator raised Christ Jesus from the dead
The evidence is there to inspect
It’s just supernatural cause and effect
The old man shot a glance
Like somethin' long asleep was stirred
He stared into the sunset
Long before he said a word
Could it be that I have made my heart so hard
My eyes can’t see?
The simple truth before me
Is that God just may love me
It defies the laws of nature
It confounds the mind of man
It drew all I thought I knew
Up in the air
But if Jesus really conquered death
I know where I want to stand
It means there is a God who really cares
And I’d give Him all I am if He was there
I said, our Father’s love for us
Is so great that He shed
The priceless blood of His eternal son
The power of our Creator raised Christ Jesus from the dead
The evidence is there to inspect
It’s just supernatural cause and effect
It’s just supernatural cause and effect
(c)1992 Star Song Records

Traduction des paroles

Le vieil homme secoua la tête et dit
Maintenant, juste une minute fils
Es-tu en train de dire que cette risin ' d'entre les morts
Est vraiment fait?
Maintenant je suis tout pour l'amour et la paix
Mais tu as poussé ce truc trop loin
J'ai été assez là pour savoir
Ce n'est pas la façon dont les choses sont
Il défie les lois de la nature
Il confond l'esprit de l'homme
Il dessine tout ce que je sais
En l'air
Si votre Jésus a vraiment vaincu la mort
Eh bien, je ne sais pas où je me situerais
Est-ce que cela signifie Qu'il y a un Dieu qui se soucie vraiment?
Et pendant toutes ces années j'ai vécu comme S'il n'était pas là
J'ai dit, l'amour de notre Père pour nous
Est si grand Qu'il a versé
Le sang inestimable de son Fils Éternel
La puissance de notre créateur a ressuscité le Christ Jésus d'entre les morts
La preuve est là pour inspecter
C'est juste une cause et un effet surnaturels
Le vieil homme a jeté un coup d'œil
Comme si quelque chose de long endormi était remué
Il regarda le coucher du soleil
Longtemps avant qu'il a dit un mot
Se pourrait-il que j'ai rendu mon cœur si dur
Mes yeux ne peuvent pas voir?
La simple vérité devant moi
Est-ce que Dieu peut juste m'aimer
Il défie les lois de la nature
Il confond l'esprit de l'homme
Il a dessiné tout ce que je pensais savoir
En l'air
Mais si Jésus a vraiment vaincu la mort
Je sais où je veux rester
Cela signifie qu'il ya un Dieu qui se soucie vraiment
Et je lui donnerais tout ce que je suis s'il était là
J'ai dit, l'amour de notre Père pour nous
Est si grand Qu'il a versé
Le sang inestimable de son Fils Éternel
La puissance de notre créateur a ressuscité le Christ Jésus d'entre les morts
La preuve est là pour inspecter
C'est juste une cause et un effet surnaturels
C'est juste une cause et un effet surnaturels
(c)1992 Star de la Chanson des Dossiers