Don DiLego — Paroles et traduction des paroles de la chanson New Road
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New Road » de Don DiLego.
Paroles
There was a moment that I had
Somehow found a drink in my hand
Face to face with a blind man
Who showed me the way
I bought a ticket at the gate
Want to arrive before it’s too late
But I’m a cool, cool freak show
With a rhinestone ego
Looking for a simple peace of mind
A new road to ride a new road
Looking for a new road to ride
So I want to find out
What’s on the other side
And write my name beside the door
I want to find out what I’ve been looking for
A new road to ride
I’m tired of all the shit I read
I want to find my own philosophy
A fairy tale that’s locked inside a tragedy
But I’m a cool, cool freak show
A once-drunk circus prophet
Who’s looking for a better peace of mind
A new road to ride a new road
Looking for a new road to ride
So I want to find out
What’s on the other side
And write my name beside the door
I want to find out what I’ve been looking for
A new road to ride
It feels like someone’s in my head
Turn around to find
There is no time to stare
I want to build a brand new road
But I’m not so sure I know where it goes
I see myself beside the road
Looking for a way back home
Drive away forget to wave
And lock the door so I don’t escape
So I want to find out
What’s on the other side
And write my name beside the door
I want to find out what I’ve been looking for
A new road to ride
Looking for a new road to ride
Looking for a new road to ride
Looking for a new road to ride
Looking for a new road
A new road to ride
Traduction des paroles
Il y a eu un moment que j'ai eu
En quelque sorte trouvé un verre dans ma main
Face à face avec un aveugle
Qui m'a montré le chemin
J'ai acheté un billet à la porte
Souhaitez arriver avant qu'il ne soit trop tard
Mais je suis cool, cool freak show
Avec un strass ego
Vous cherchez une tranquillité d'esprit simple
Une nouvelle route pour monter une nouvelle route
Vous cherchez une nouvelle route à rouler
Donc, je veux savoir
Ce qui est sur l'autre côté
Et écris mon nom à côté de la porte
Je veux savoir ce que j'ai été à la recherche pour
Une nouvelle route à parcourir
Je suis fatigué de toute la merde que j'ai lu
Je veux trouver ma propre philosophie
Un conte de fées enfermé dans une tragédie
Mais je suis cool, cool freak show
Un prophète de cirque une fois ivre
Qui est à la recherche pour une meilleure tranquillité d'esprit
Une nouvelle route pour monter une nouvelle route
Vous cherchez une nouvelle route à rouler
Donc, je veux savoir
Ce qui est sur l'autre côté
Et écris mon nom à côté de la porte
Je veux savoir ce que j'ai été à la recherche pour
Une nouvelle route à parcourir
Il se sent comme quelqu'un qui est dans ma tête
Tourner autour de la trouver
Il n'y a pas le temps de regarder
Je veux construire une nouvelle route
Mais je ne suis pas sûr de savoir où ça va
Je me vois à côté de la route
Vous cherchez un moyen de rentrer à la maison
Éloignez vous oubliez d'agiter
Et ferme la porte pour que je ne m'échappe pas
Donc, je veux savoir
Ce qui est sur l'autre côté
Et écris mon nom à côté de la porte
Je veux savoir ce que j'ai été à la recherche pour
Une nouvelle route à parcourir
Vous cherchez une nouvelle route à rouler
Vous cherchez une nouvelle route à rouler
Vous cherchez une nouvelle route à rouler
Vous cherchez une nouvelle route
Une nouvelle route à parcourir