Dominici — Paroles et traduction des paroles de la chanson So Help Me God
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So Help Me God » de Dominici.
Paroles
I ask forgiveness
I know I’ve lived in shame
Sometimes I have to wonder
Do you even know my name?
I’m sure it’s no surprise to you
There are no heathens in foxholes
But what I want to ask you now
Is coming from my soul
I always kept a picture of you
I haven’t looked at it for years
Now I’m reaching out to you
Through my solemn tears
So help me god, I need you now
Don’t turn away from me I swear to you, I shall believe
From this day on
I’m living all alone now
I thought I would be fine
No one at night, to hold me tight
So I don’t lose my mind
Now I’m reaching out to you
Through my drunken tears
So help me god, I need you now
Don’t turn away from me I swear to you, I shall believe
From this day on So help me god
Believe me now
So help me God
I need you now
Traduction des paroles
Je demande pardon
Je sais que j'ai vécu dans la honte
Parfois je dois me demander
Savez-vous mon nom?
Je suis sûr que ce n'est pas une surprise pour vous
Il n'y a pas de païens dans foxholes
Mais ce que je veux vous demander maintenant
Est à venir à partir de mon âme
J'ai toujours gardé une photo de vous
Je ne l'ai pas regardé depuis des années
Maintenant je vous tend la main
Par mes larmes solennelles
Alors aide-moi Dieu, j'ai besoin de toi maintenant
Ne te détourne pas de moi je te jure, je te croirai
À partir de ce jour
Je vis toute seule maintenant
J'ai pensé que je serait bien
Personne la nuit, pour me tenir serré
Donc, je ne perds pas mon esprit
Maintenant je vous tend la main
Par mes larmes ivres
Alors aide-moi Dieu, j'ai besoin de toi maintenant
Ne te détourne pas de moi je te jure, je te croirai
A partir de ce jour alors aidez moi Dieu
Croyez moi maintenant
Ainsi Dieu me soit en aide
J'ai besoin de toi maintenant