Domain — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Great Rebellion

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Great Rebellion » de Domain.

Paroles

I’m spending my days, they rush like a stream
With a girl by my side, my life seems like a dream
Some storm under surface, it breaks out like hell
People spreading ideas like they’re under a spell
And as I’m understanding
Just what it is, they’re preaching
Finally I’m realizing
It’s my life, that they are teaching!
I can’t fight flames, it’s burning like hell
I can’t stop this Great Rebellion
Like a spark to a flame, a virus of my name
I started this Great Rebellion
It’s time for some new days, reach higher and higher
There must be life beyond beauty
Let’s explore some new ways, some' new to desire
There must be life beyond beauty
Faster than bullets, they spread the disease
A world flamed with anger, not harmony and peace
It’s gods against men, it’s young against old
And it’s growing much stronger, with the stories, I’ve told
And as I’m understanding
Just what it is that they’re preaching
Finally I’m realizing
It is my life, they are teaching!
I can’t fight flames, it’s burning like hell
I can’t stop this Great Rebellion
Like a spark to a flame, a virus of my name
I started this Great Rebellion
It’s time for some new days, reach higher and higher
There must be life beyond beauty
Let’s explore some new ways, some' new to desire
There must be life beyond beauty
Rebellion Rebellion Rebellion Rebellion Rebellion Rebellion

Traduction des paroles

Je passe mes journées, ils se précipitent comme un ruisseau
Avec une fille à mes côtés, ma vie ressemble à un rêve
Une tempête sous la surface, ça éclate comme l'enfer
Les gens répandent des idées comme s'ils étaient sous le charme
Et comme je le comprends
Juste ce qu'il est, ils sont la prédication
Enfin je m'en suis rendu compte
C'est ma vie, qu'ils sont l'enseignement!
Je ne peux pas combattre les flammes, ça brûle comme l'enfer
Je ne peux pas arrêter cette grande rébellion
Comme une étincelle, une flamme, un virus de mon nom
J'ai commencé cette grande rébellion
Il est temps pour quelques nouveaux jours, atteindre de plus en plus haut
Il doit y avoir une vie au delà de la beauté
Explorons de nouvelles façons, certains ' nouveau désir
Il doit y avoir une vie au delà de la beauté
Plus vite que les balles, ils propagent la maladie
Un monde enflammé de colère, pas d'harmonie et de paix
C'est les dieux contre les hommes, c'est les jeunes contre les vieux
Et ça devient beaucoup plus fort, avec les histoires que j'ai racontées
Et comme je le comprends
Juste ce que c'est qu'ils sont prédication
Enfin je m'en suis rendu compte
C'est ma vie, qu'ils enseignent!
Je ne peux pas combattre les flammes, ça brûle comme l'enfer
Je ne peux pas arrêter cette grande rébellion
Comme une étincelle, une flamme, un virus de mon nom
J'ai commencé cette grande rébellion
Il est temps pour quelques nouveaux jours, atteindre de plus en plus haut
Il doit y avoir une vie au delà de la beauté
Explorons de nouvelles façons, certains ' nouveau désir
Il doit y avoir une vie au delà de la beauté
La Rébellion Rébellion Rébellion Rébellion Rébellion Rébellion