Dom Pachino — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Ain't Fair
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Ain't Fair » de Dom Pachino.
Paroles
Yo, yo, last man standing, welding a cannon
He’s exhausted, explain to me, I shouldn’t have forced it
You damn right, that’s why I left you hot in your pipe
Look at cadets, so upset, try’nna vanish my stripes
It gets me hype, just the thought of them
Try’nna take my life, then run off
They can’t be sight, like a thief in the night
It’s kinda sickening, thinking they themself is the victim
That’s why I’m standing here, and niggas with suds of blood dripping
Rarely confused, cuz I ain’t got nothing to lose
I seen cats, crippled and dead, cuz friends that they choose
Broadcasting live, on the ten o’clock news
Anyway, whose to say, it can’t happen to you
What you a thug, with a color or a crew tattoo
All the same, when the barrel of flames, put near you
Yo, it ain’t fair, seem like we all in here
In prison, doing time, and nobody care
It ain’t fair, cuz we had it up to here
Ya’ll pushed our buttons, our reply, is we not fronting
Ya’ll gon' say, we was always up to something
But we just don’t care, it ain’t fair
It ain’t fair, and we all in here
Locked up, doing time, and we just don’t care
Yeah, yo, I’m the last man standing
Welding a cannon, I’m wrapped in bandages
Competition approaches, we smash down, in sandwiches
No I’m not that old nigga, but that new and improved
Fucking with 4th on the beats, is like ooooooh
What you gonna do, nigga, please don’t be a fool
When he dropped it in school, he could of learned from me
I held segments, quick as eyes as cameras
I was on TV, live, via satellite, floating, like a parasite
I’m hungry as fuck, looking for a bite
Looking for my next flight, don’t fuck with standby, yo keep ya hands high
While I’m rocking this, stage, like I’m oxen in a cage
Going through my thoughts, like I’m just flipping through the page
Traduction des paroles
Yo, yo, le dernier homme debout, soudant un canon
Il est épuisé, explique-moi, je n'aurais pas dû le forcer
Tu as raison, c'est pour ça que je t'ai laissé chaud dans ta pipe
Regardez les cadets, si bouleversé, essayez de ne pas disparaître mes rayures
Il me fait battage médiatique, juste la pensée d'eux
Essaie de m'enlever la vie, puis de m'enfuir
Ils ne peuvent pas être vue comme un voleur dans la nuit
C'est un peu écœurant de penser qu'ils sont eux-mêmes la victime
C'est pour ça que je suis là, et des négros avec de la mousse de sang qui coule
Rarement confus, parce que je n'ai rien à perdre
J "ai vu des chats, estropiés et morts, cuz amis qu" ils choisissent
Diffusion en direct, sur les nouvelles de dix heures
Quoi qu'il en soit, à qui dire, cela ne peut pas vous arriver
Ce que vous un voyou, avec une couleur ou un équipage de tatouage
Tout de même, lorsque le canon de flammes, mettre près de chez vous
Yo, c'est pas juste, On dirait qu'on est tous ici
En prison, faire du temps, et personne ne s'en soucie
Ce n'est pas juste, parce que nous l'avions jusqu'ici
Ya'll poussé nos boutons, notre réponse est que nous ne donnant
Vous allez dire, nous étions toujours à quelque chose
Mais nous n'avons tout simplement pas de soins, il n'est pas juste
Il n'est pas juste, et nous tous ici
Enfermés, faisant du temps, et on s'en fout
Ouais, yo, je suis le dernier homme debout
Soudage d'un canon, je suis enveloppé dans des bandages
Approches de la concurrence, nous écrasons, dans des sandwichs
Non, Je ne suis pas ce vieux négro, mais ce nouveau et amélioré
Putain de avec 4th sur la beats, est comme ooooooh
Qu'est-ce que tu vas faire, négro, s'il te plaît ne sois pas idiot
Quand il l'a laissé tomber à l'école, il a pu apprendre de moi
J'ai tenu des segments, aussi rapides que les yeux que les caméras
J'étais à la télé, en direct, par satellite, flottant, comme un parasite
J'ai faim comme de la baise, la recherche d'une bouchée
À la recherche de mon prochain vol, ne baise pas avec veille, yo gardez les mains hautes
Pendant que je bascule ça, scène, comme si j'étais des bœufs dans une cage
En passant par mes pensées, comme si je feuilletais la page