Dolly Parton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Light of a Clear Blue Morning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Light of a Clear Blue Morning » de Dolly Parton.
Paroles
It’s been a long dark night
And I’ve been a waitin' for the morning
It’s been a long hard fight
But I see a brand new day a dawning
I’ve been looking for the sunshine
'Cause I ain’t seen it in so long
But everything’s gonna work out just fine
Everything’s gonna be all right
That’s been all wrong
'Cause I can see the light of a clear blue morning
I can see the light of a brand new day
I can see the light of a clear blue morning
And everything’s gonna be all right
It’s gonna be okay
It’s been a long long time
Since I’ve known the taste of freedom
And those clinging vines
That had me bound, well I don’t need 'em
'Cause I am strong and I can prove it And I got my dreams to see me through
It’s just a mountain, I can move it And with faith enough there’s nothing I can’t do And I can see the light of a clear blue morning
And I can see the light of brand new day
I can see the light of a clear blue morning
And everything’s gonna be all right
It’s gonna be okay
I can see the light of a clear blue morning
I can see the light of a brand new day
Yes I can see the light of a clear blue morning
And everything’s gonna be all right
Everything’s gonna be all right
Everything’s gonna be all right
It’s gonna be okay
'Cause I can see the light of a clear blue morning
I can see the light of a clear blue morning
Yes I can see the light of a clear blue morning
Everything’s gonna be all right
It’s gonna be okay
I can see the light
I can see the light
It’s gonna be all right
It’s gonna be all right
Traduction des paroles
La nuit a été longue et sombre
Et j'ai été waitin' pour le matin
Ça a été un long et dur combat
Mais je vois un tout nouveau jour une aube
J'ai été à la recherche pour le soleil
Parce que je ne l'ai pas vu depuis si longtemps
Mais tout va marcher bien
Tout va être tout droit
C'est tout faux
Parce que je peux voir la lumière d'un matin bleu clair
Je peux voir la lumière d'un jour nouveau
Je peux voir la lumière d'un matin bleu clair
Et tout va être tout droit
Ça va être bon
Il a été un long temps
Depuis que je connais le goût de la liberté
Et ces vignes accrocheuses
Qui m'avait lié, bien je n'ai pas besoin 'em
Parce que je suis forte et je peux le prouver et j'ai mes rêves pour me mener à bien
C'est juste une montagne, je peux la déplacer et avec assez de foi il n'y a rien que je ne peux pas faire et je peux voir la lumière d'un matin bleu clair
Et je peux voir la lumière du jour nouveau
Je peux voir la lumière d'un matin bleu clair
Et tout va être tout droit
Ça va être bon
Je peux voir la lumière d'un matin bleu clair
Je peux voir la lumière d'un jour nouveau
Oui je peux voir la lumière d'un matin bleu clair
Et tout va être tout droit
Tout va être tout droit
Tout va être tout droit
Ça va être bon
Parce que je peux voir la lumière d'un matin bleu clair
Je peux voir la lumière d'un matin bleu clair
Oui je peux voir la lumière d'un matin bleu clair
Tout va être tout droit
Ça va être bon
Je peux voir la lumière
Je peux voir la lumière
Ça va être tout droit
Ça va être tout droit