Doktor Kosmos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dom glada rymdemännen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dom glada rymdemännen » de Doktor Kosmos.
Paroles
Jag satt som vanligt och tittade i
Mitt UFOskop, jag såg bara stjärnor
Men så såg jag de glada rymdemänen-en-en-en
De glada rymdemännen reser rymden runt
Och sprider glädje bland stjärnor och kometer
De dansar och de sjunger sin speciella sång-ång-ång-ång
Det hördes från deras skepp på nattehimlen:
«Chalalalala, gu' va' ja' e' gla'»
Sen stämde alla upp i en gemensam refräng-äng-äng-äng
Ja, de glada rymdemännen, de seglar runt i kosmos
Och sprider glädje med sina glada hattar och blinkande lanternor
Och gosse, vilken glädje de sprider
De glada rymdemännen segla' bort i natten
Men var så säker, de dyker upp igen
Jag hörde deras röster försvinna ut i rymden
Traduction des paroles
Je me suis assis comme d'habitude et regardé dans
Mon Ovfoscope, je viens de voir des étoiles
Mais j'ai vu les hommes de l'espace heureux-un-un-un
Les hommes de l'espace heureux voyage espace autour
Et répand la joie parmi les étoiles et les comètes
Ils dansent et ils chantent leur chanson spéciale-Vapeur-Vapeur-Vapeur
Il a été entendu de leur navire dans le ciel nocturne:
"Chalalalala, gu' va 'Ja'e 'gla' »
Puis ils ont tous accordé dans un chœur commun-Prairie-prairie-Prairie
Oui, les hommes de l'espace heureux, ils naviguent autour du cosmos
Et répand la joie avec leurs chapeaux heureux et leurs lanternes clignotantes
Et garçon, quelle joie ils répandent
Les hommes de l'espace heureux naviguent dans la nuit
Mais rassurez-vous, ils se présentent à nouveau
J'ai entendu leurs voix disparaître dans l'espace