Doğuş — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gurur
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gurur » de Doğuş.
Paroles
Bazen ne çıkar karşımıza bilemeyiz,
İstediğin olmadığında küsüp göçemeyiz.
Bazen ne çıkar karşımıza bilemeyiz,
O anda kör gözlerimiz çözemeyiz.
Bir allahım var, bir de sen vardın,
Şimdi yerini bile verdin, adı da gurur.
Gurur gurur, hayat bize vurur,
Gurur gurur, sitem etme dediğin gibi olur.
Dalgalanma yüreğim, yüreğim,
Zafer sonunda senindir bilirsin.
Hiçbir engel tanıma devam et,
Sen yoluna ben yoluma.
Bir allahım var, bir de sen vardın,
Şimdi yerini bile verdin, adı da gurur.
Gurur gurur, hayat bize vurur,
Gurur gurur, sitem etme dediğin gibi olur.
Traduction des paroles
Parfois, nous ne savons pas ce qui vient ensuite.,
On ne peut pas partir quand tu ne veux pas.
Parfois, nous ne savons pas ce qui vient ensuite.,
Nous ne pouvons pas délier nos yeux aveugles à ce moment-là.
J'ai un Dieu, et je t'ai toi.,
Maintenant tu m'as donné ta place, et ça s'appelle la fierté.
Fierté fierté, la vie nous frappe,
Fierté, fierté, aucun reproche, c'est ce que vous dites.
Ripple mon coeur, mon coeur,
Vous savez que la victoire est enfin à vous.
Aucun obstacle continue reconnaissance,
Tu vas dans ton sens, je vais dans mon sens.
J'ai un Dieu, et je t'ai toi.,
Maintenant tu m'as donné ta place, et ça s'appelle la fierté.
Fierté fierté, la vie nous frappe,
Fierté, fierté, aucun reproche, c'est ce que vous dites.