Doctors & Dealers — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Finally Found It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Finally Found It » de Doctors & Dealers.
Paroles
Meaning of life, what is it all about?
Thru fuzz and fights, it’s hard to figure out.
Life was filled with tries, so see where it me bear.
After thousands miles, I’m glad I’m finally here.
I can finally say that I know what it’s all about
There’s a meaning, that I now am finding.
No more breakdowns and no more endless nights,
filled with scheming, cause I’ve finally found it.
Never in my dreams could I live with such an ease
all around me. I’m glad I finally found it!
Couldn’t keep dreams and reality apart
so I can’t really say when all this had it’s start
But recently I felt a sting in my heart
suddenly I saw that I had come this far.
I can finally say that I know what it’s all about
There’s a meaning, that I now am finding.
No more breakdowns and no more endless nights,
filled with scheming, cause I’ve finally found it.
Never in my dreams could I live with such an ease
all around me. I’m glad I finally found it!
Traduction des paroles
Sens de la vie, de quoi s'agit-il?
À travers fuzz et combats, il est difficile de comprendre.
La vie était remplie d'essais, alors voyez où il me porte.
Après des milliers de kilomètres, je suis content d'être enfin là.
Je peux enfin dire que je sais de quoi il s'agit
Il y a un sens, que je trouve maintenant.
Plus de pannes et plus de nuits sans fin,
rempli de complots, parce que je l'ai enfin trouvé.
Jamais dans mes rêves je n'aurais pu vivre avec une telle facilité
tout autour de moi. Je suis heureux que j'ai enfin trouvé!
Impossible de garder les rêves et la réalité à part
donc je ne peux pas vraiment dire quand tout cela a commencé
Mais récemment, j'ai senti une piqûre dans mon cœur
soudain, j'ai vu que j'étais venu aussi loin.
Je peux enfin dire que je sais de quoi il s'agit
Il y a un sens, que je trouve maintenant.
Plus de pannes et plus de nuits sans fin,
rempli de complots, parce que je l'ai enfin trouvé.
Jamais dans mes rêves je n'aurais pu vivre avec une telle facilité
tout autour de moi. Je suis heureux que j'ai enfin trouvé!