Doce — Paroles et traduction des paroles de la chanson É Demais
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « É Demais » de Doce.
Paroles
Quero dar um salto
E sair daqui
Deixar para trás o que vivi
Lá no fim do mundo
No primeiro hotel
Parámos, entrámos em lua-de-mel
Bom é estar contigo
Tão bom ter um abrigo
Tão bom
Entrar num quarto deserto
Bom é estar deitada
Tão bom de madrugada
Tão bom
E sentir-te assim tão perto
Então estamos sós enfim
É demais
A noite tão quente assim
É demais
Lençóis de cetim e champanhe pra dois
É demais
Da varanda vê-se o mar
É demais
Roupas pelo chão no ar
É demais
O cheiro da erva nas noites de verão
É demais
Quero dar um salto
E sair daqui
Deixar para trás o que vivi
Lá no fim do mundo
No primeiro hotel
Parámos, entrámos em lua de mel
Bom é dar-te um beijo
Tão bom neste desejo
Tão bom
Há tanto tempo acordado
Bom é ter-te agora tão bom a qualquer hora
Tão bom
E ficar sempre ao teu lado
Então estamos sós enfim
É demais
A noite tão quente assim
É demais
Lençóis de cetim e champanhe pra dois
É demais
Da varanda vê-se o mar
É demais
Roupas pelo chão no ar
É demais
O cheiro da erva nas noites de verão
É demais
Então estamos sós enfim
É demais
A noite tão quente assim
É demais
Lençóis de cetim e champanhe pra dois
É demais
Da varanda vê-se o mar
É demais
Roupas pelo chão no ar
É demais
O cheiro da erva nas noites de verão
É demais
Traduction des paroles
Je veux faire un saut
Et sortir d'ici
Laissez derrière vous ce que j'ai vécu
Il y a à la fin du monde
Dans le premier hôtel
Nous nous sommes arrêtés, nous sommes allés sur notre lune de miel
Il est bon d'être avec vous
Tellement agréable d'avoir un abri
Donc bon
Entrez dans une pièce du désert
Il est bon d'être couché
Donc bon, à l'aube
Donc bon
Et se sentir si proche
Nous sommes donc seuls à la dernière
C'est trop
La nuit si chaude
C'est trop
Draps en satin et champagne pour deux
C'est trop
Du balcon, vous pouvez voir la mer
C'est trop
Vêtements sur le sol dans l'air
C'est trop
L'odeur de l'herbe sur les Nuits d'Été
C'est trop
Je veux faire un saut
Et sortir d'ici
Laissez derrière vous ce que j'ai vécu
Il y a à la fin du monde
Dans le premier hôtel
Nous nous sommes arrêtés, nous sommes allés sur notre lune de miel
Bonne est pour vous donner un baiser
Si bon dans ce désir
Donc bon
Il y a tellement de temps éveillé
C'est bon de vous avoir maintenant si bon à tout moment
Donc bon
Et soyez toujours à vos côtés
Nous sommes donc seuls à la dernière
C'est trop
La nuit si chaude
C'est trop
Draps en satin et champagne pour deux
C'est trop
Du balcon, vous pouvez voir la mer
C'est trop
Vêtements sur le sol dans l'air
C'est trop
L'odeur de l'herbe sur les Nuits d'Été
C'est trop
Nous sommes donc seuls à la dernière
C'est trop
La nuit si chaude
C'est trop
Draps en satin et champagne pour deux
C'est trop
Du balcon, vous pouvez voir la mer
C'est trop
Vêtements sur le sol dans l'air
C'est trop
L'odeur de l'herbe sur les Nuits d'Été
C'est trop