Дочь Монро и Кеннеди — Paroles et traduction des paroles de la chanson Всё как всегда
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Всё как всегда » de Дочь Монро и Кеннеди.
Paroles
Болеют в уме,
Мечтают во сне.
Звездочки, дамочки,
Девочки-мамочки.
Цветы на поляночке.
Поставлю им пять.
Пять белошвеек.
Пять серых шеек.
Пять Красных Шапочек.
Пять белых тапочек.
Пять дочек-лапочек.
Все как всегда.
Все как всегда.
Встретимся в два.
На стуле Гогена
В скафандре Кардена.
Все как всегда.
Болеют от сна.
Мечтают сполна.
В больнице столичной,
Где крыша кирпичнаяя,
Палата шестая.
Поставлю всем два.
Два капитана.
Два черных баяна.
Два рыжих Штрауса,
Два Санта-Клауса.
Два Микки-Мауса.
Все как всегда.
Болеют одни.
Мечтают как сны.
Поляночки в клевере.
Мишки на севере.
Сели-присели.
Поставлю всем три.
Три самолета.
Три переплета.
Три фантика-бантика.
Три равных братика.
Три самокатика.
Все как всегда.
Все как всегда.
Встретимся в два.
На стуле Гогена
В скафандре Кардена.
Все как всегда.
Traduction des paroles
Malade dans l'esprit,
Rêver dans un rêve.
Astérisques, dames,
Les filles sont des mamans.
Fleurs sur la clairière.
Je vais leur en mettre cinq.
Cinq blousons.
Cinq cou gris.
Cinq Bonnets Rouges.
Cinq pantoufles blanches.
Cinq petites filles.
Tout comme toujours.
Tout comme toujours.
On se retrouve à 2 H.
Sur la chaise de Gauguin
Dans la combinaison spatiale de Carden.
Tout comme toujours.
Malade du sommeil.
Ils rêvent pleinement.
À l'hôpital de la capitale,
Où le toit est en brique,
Chambre de sixième.
Je vais en mettre deux.
Deux capitaines.
Deux bayans noirs.
Deux Rousses Strauss,
Deux Pères Noël.
Deux Mickey Mouse.
Tout comme toujours.
Ils sont malades seuls.
Ils rêvent comme des rêves.
Clairières en trèfle.
Les ours au Nord.
Assis-assis.
Je vais en mettre trois.
Trois avions.
Trois reliures.
Trois emballages de bonbons-arc.
Trois frères égaux.
Trois scooters.
Tout comme toujours.
Tout comme toujours.
On se retrouve à 2 H.
Sur la chaise de Gauguin
Dans la combinaison spatiale de Carden.
Tout comme toujours.