Do Amor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perdizes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perdizes » de Do Amor.
Paroles
Quantas vezes eu lhe perdi
Não foi só uma vez
Então o que te fiz não foi assim
Tão grave, sei que até
Você não quis saber do meu dizer
Não viu que era bobagem
Só lamento tudo, sei que errei
Erramos juntos, não foi não?
Quando eu te mostrar o meu amor
Não se esconda
Quando eu te mostrar a minha dor
Então responda
E só assim vamos viver
Só assim vamos morrer
Só assim vou te querer
Quantas vezes eu lhe perdi
Não foi só uma vez
Então o que te fiz não foi assim
Tão grave, sei que até
Você não quis saber do meu dizer
Não viu que era bobagem
Só lamento tudo, sei que errei
Erramos juntos, não foi não?
Quando eu te mostrar o meu amor
Não se esconda
Quando eu te mostrar a minha dor
Então responda
E só assim vamos viver
Só assim vamos morrer
Só assim vou te querer
Só assim vamos viver
Só assim vamos morrer
Só assim vou te querer
Traduction des paroles
Combien de fois ai-je omis de vous
Ce n'était pas juste une fois
Donc ce que je t'ai fait n'était pas comme ça
Si sérieux, je sais que même
Vous n'avez pas de soins de ce que j'ai dit
N'avez-vous pas voir que c'était idiot
Je suis juste désolé pour tout, je sais que j'avais tort
Nous vissées ensemble, n'est-ce pas?
Quand je te montrerai mon amour
Ne vous cachez pas
Quand je te montrerai ma douleur
Donc réponse
Et seulement ainsi nous vivrons
Alors seulement nous mourrons
C'est la seule façon que je vais vous aimer
Combien de fois ai-je omis de vous
Ce n'était pas juste une fois
Donc ce que je t'ai fait n'était pas comme ça
Si sérieux, je sais que même
Vous n'avez pas de soins de ce que j'ai dit
N'avez-vous pas voir que c'était idiot
Je suis juste désolé pour tout, je sais que j'avais tort
Nous vissées ensemble, n'est-ce pas?
Quand je te montrerai mon amour
Ne vous cachez pas
Quand je te montrerai ma douleur
Donc réponse
Et seulement ainsi nous vivrons
Alors seulement nous mourrons
C'est la seule façon que je vais vous aimer
C'est la seule façon que nous allons vivre
Alors seulement nous mourrons
C'est la seule façon que je vais vous aimer