Dne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amor Perdido
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amor Perdido » de Dne.
Paroles
En mi mente hay una confusión
Esta pregunta no lleva solución
Es el resultado de un gran error
Que termina en un corazón roto
Eh perdido tu amor
Y recuperarlo sera mi misión
Aunque se que no me quieras escuchar se que sin ti no podría continuar
Me dicen
Que nadie a muerto solo por amor
Entonces porque yo no puedo respirar
Cada vez que pienso solo en mi error
Escucha me Yo se que te cause a ti mucho dolor
Haria lo que sea pa recuperarte
Y poder arreglar tu corazón
2nd verse
Fui estúpido engañar te con traición
Mi castigo es vivir con el error
Mi pobre corazón
Mi pobre corazón
Abandonado extrañado tus besos
Acostado sin tenerte a mi lado
Mendiga el corazón
Rogando por tu amor
Me dicen
Que nadie a muerto solo por amor
Entonces porque yo no puedo respirar
Cada vez que pienso solo en mi error
Escucha me Yo se que te cause a ti mucho dolor
Haría lo que sea pah recuperarte
Y poder arreglar tu corazón
Te quiero recuperar
No se como lo haré
Tu no me quieres ver
Tu familia también
Y no me rendire
Yo se que ya falle
La llama de nuestro amor lo volvere encender
Y te demuestra re Que en verdad te ame
Mis acciones no justifican lo que te hice
Lo se Oooh perdona me Me dicen
Que nadie a muerto solo por amor
Entonces porque yo no puedo respirar
Cada vez que pienso solo en mi error
Escucha me Yo se que te cause a ti mucho dolor
Haría lo que sea pah recuperarte
Y poder areglar tu corazón
(Grazie a Daniela per questo testo)
Traduction des paroles
Dans mon esprit il y a une confusion
Cette question n'a pas de solution
C'est le résultat d'une grosse erreur
Se terminant par un cœur brisé
J'ai perdu ton amour
Et le récupérer sera ma mission
Bien que je sache que tu ne veux pas m'écouter je sais que sans toi Je ne pourrais pas continuer
Ils Me disent
Que personne n'est mort juste pour l'amour
Alors parce que je ne peux pas respirer
Chaque fois je ne pense qu'à mon erreur
Écoutez moi je sais que je vous cause beaucoup de douleur
Je ferais n'importe quoi pour te ramener.
Et être capable de réparer votre cœur
2e verset
J'ai été stupide de vous tromper avec trahison
Ma punition est de vivre avec l'erreur
Mon pauvre cœur
Mon pauvre cœur
Abandonné raté vos baisers
Couché sans vous avoir à mes côtés
Supplie le coeur
Prier pour ton amour
Ils Me disent
Que personne n'est mort juste pour l'amour
Alors parce que je ne peux pas respirer
Chaque fois je ne pense qu'à mon erreur
Écoutez moi je sais que je vous cause beaucoup de douleur
Je ferais n'importe quoi pour te ramener.
Et être capable de réparer votre cœur
Je veux que tu reviennes
Je ne sais pas comment je vais le faire.
Vous ne voulez pas me voir
Votre famille aussi
Et je ne baisserai pas les bras
Je sais qu'il a déjà échoué.
La flamme de notre amour pour le rallumer
Et ça te montre que je t'aime vraiment
Mes actions ne justifient pas ce que je t'ai fait.
Je sais oooh excusez moi dites moi
Que personne n'est mort juste pour l'amour
Alors parce que je ne peux pas respirer
Chaque fois je ne pense qu'à mon erreur
Écoutez moi je sais que je vous cause beaucoup de douleur
Je ferais n'importe quoi pour te ramener.
Et être capable d'élever votre cœur
(Merci à Daniela pour ce texte)