Дмитрий Маликов — Paroles et traduction des paroles de la chanson С тобой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « С тобой » de Дмитрий Маликов.
Paroles
Я с тобой, все равно я останусь с тобой,
Первых цветов ожерелье не потеряешь.
Я с тобой путеводной звездой золотой.
Горькой слезой и весельем —
Ты это знаешь.
С тобой не загрустишь, не заскучаешь.
Только с тобой мне хорошо,
Ты это знаешь, знаешь,
Сердцу неведом покой.
Я с тобой, засмеюсь у тебя за спиной,
Радугой спрячусь в ресницах, не угадаешь.
Если я, если я буду рядом с тобой —
Значит, беды не случится,
Ты это знаешь.
С тобой не загрустишь, не заскучаешь.
Только с тобой мне хорошо,
Ты это знаешь, знаешь,
Сердцу неведом покой.
Traduction des paroles
Je suis avec toi, je resterai avec toi de toute façon,
Vous ne perdrez pas les premières couleurs du collier.
Je suis avec toi une étoile d'or.
Une larme amère et du plaisir —
Tu connais cela.
Tu ne t'ennuieras pas, tu ne t'ennuieras pas.
Seulement avec toi je me sens bien,
Tu le sais, tu le connais,
Le cœur n'est pas au repos.
Je suis avec toi, je rirai dans ton dos,
L'arc-en-ciel se cache dans les cils, vous ne pouvez pas deviner.
Si je suis, si je suis près de toi —
Donc, les ennuis n'arriveront pas,
Tu connais cela.
Tu ne t'ennuieras pas, tu ne t'ennuieras pas.
Seulement avec toi je me sens bien,
Tu le sais, tu le connais,
Le cœur n'est pas au repos.