Дмитрий Маликов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Иди ко мне
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Иди ко мне » de Дмитрий Маликов.
Paroles
Что со мной кто-то плачет
В тишине ночной кто-то плачет
И зовёт с собой сердце раня и тревожа
Новый день позовёт тебя издалека
Ветром унесёт за облака отыскать меня поможет
Ты иди ко мне через года через века
Моей любви иди ко мне меня к себе позови
И тебе назад дороги нет ни в рай ни в ад
Не разлучить нас никому друг друга нам не забыть
Две звезды озаряют наш
Тернистый путь знаю точно что
Когда-нибудь лёд забвения растает
Кто же ты добродетель или
Тяжкий грех боль разлуки или
Звонкий смех я открою эту тайну
Ты иди ко мне через года через века
Моей любви иди ко мне меня к себе позови
И тебе назад дороги нет ни в рай ни в ад
Не разлучить нас никому друг друга нам не забыть
Ты иди ко мне через года через века
Моей любви иди ко мне меня к себе позови
И тебе назад дороги нет ни в рай ни в ад
Не разлучить нас никому друг друга нам не забыть
Traduction des paroles
Que quelqu'un pleure avec moi
Dans le silence de la nuit, quelqu'un pleure
Et appelle avec lui le cœur blessé et anxieux
Un nouveau jour t'appellera de loin
Le vent emportera derrière les nuages pour me trouver aidera
Tu viens à moi dans des années à travers des siècles
Mon amour viens à moi appelle-moi à toi
Et tu n'as pas de retour au paradis ni en enfer
Ne nous séparez pas l'un de l'autre, nous ne nous oublierons pas
Deux étoiles illuminent notre
Chemin épineux je sais exactement quoi
Un jour, la glace de l'oubli fond
Qui êtes-vous une vertu ou
Le péché grave est la douleur de la séparation ou
Rire sonore je vais révéler ce secret
Tu viens à moi dans des années à travers des siècles
Mon amour viens à moi appelle-moi à toi
Et tu n'as pas de retour au paradis ni en enfer
Ne nous séparez pas l'un de l'autre, nous ne nous oublierons pas
Tu viens à moi dans des années à travers des siècles
Mon amour viens à moi appelle-moi à toi
Et tu n'as pas de retour au paradis ni en enfer
Ne nous séparez pas l'un de l'autre, nous ne nous oublierons pas