Дмитрий Данилин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Свечи
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Свечи » de Дмитрий Данилин.
Paroles
Горели свечи под дождем.
Не гасли.
Я в одиночестве своем
Был счастлив.
Тебе, неверная моя,
Был верным,
Но не последним для тебя,
Не первым.
Мне не понять твою любовь.
Она коварна.
То в ноги падает, то вновь
Неблагодарна.
И мне печаль не утолить
Любовью странной.
Не заживает и болит
На сердце рана.
Скажи, зачем горят они,
Те свечи?
Пожалуй, стоит объяснить.
Да не чем.
Тебя, неверная моя,
Я проклял.
Погасли свечи, от дождя
Промокли.
Traduction des paroles
Des bougies brûlaient sous la pluie.
Ne t'éteins pas.
Je suis seul
Il était heureux.
À toi, mon infidèle,
Était fidèle,
Mais pas le dernier pour toi,
Pas le premier.
Je ne comprends pas ton amour.
Elle est insidieuse.
Puis dans les jambes tombe, puis à nouveau
Ingrate.
Et je ne peux pas étancher ma tristesse
L'amour est étrange.
Ne guérit pas et ne fait pas mal
Une blessure au coeur.
Dis-moi pourquoi ils brûlent.,
Ces bougies?
Peut-être que cela vaut la peine d'expliquer.
Oui pas de.
Toi, mon infidèle,
J'ai maudit.
Les bougies se sont éteintes, de la pluie
Se mouiller.