ДМЦ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Как ты там
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Как ты там » de ДМЦ.
Paroles
Ни дороги, ни бездорожья,
Ни дозволенного, ни запретов.
Есть фонарь — он горит, но нет света,
Рядом кто — то и никого нету.
Бесконечные дни, недели,
Растянулись по городам.
Еле дышится, еле — еле…
Как ты там?
Обесточенные маршруты,
Ни на рельсы, ни под колёса.
Нет огня, но дымит папироса,
Выдох — вдох, только б не перепутать.
Подвиг- снова подняться с постели,
За ночь так поредевшим рядам.
Всё по — прежнему на самом деле…
Как ты там?
Как ты там?
Как ты там?
Как ты там?
Как ты…
Я кричать больше не в состоянии
И молчать. Прочитай по губам,
Если помнишь как и есть желанье,
Как ты там?
Traduction des paroles
Pas de route, pas de route,
Ni permis, ni interdit.
Il y a une lanterne — elle brûle, mais il n'y a pas de lumière,
Il n'y a personne à côté.
Jours sans fin, semaines,
On s'étendait dans les villes.
À peine respirer, à peine…
Que faites-vous là?
Routes désaffectées,
Ni sur les rails, ni sous les roues.
Pas de feu, mais de la fumée de cigarette,
Expirez-inspirez, mais ne confondez pas.
Feat-sortir du lit à nouveau,
Pour la nuit de sorte que поредевшим rangs.
Tout est encore en fait…
Que faites-vous là?
Que faites-vous là?
Que faites-vous là?
Que faites-vous là?
Comme toi…
Je ne peux plus crier
Et de garder le silence. Lis sur tes lèvres,
Si tu te souviens comment il y a un désir,
Que faites-vous là?