DJ Rap — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bad Girl

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bad Girl » de DJ Rap.

Paroles

A silent conversation passes through the world
A million voices who are never really heard
A thousand reasons why our self-esteem can’t stand
A million women let it slip right through their hands
Don’t show me anger 'cos your anitudes could change
That glass ceiling should be radically erased
I’m trying to show you that as friends we’d get along
Respect my body 'cos that’s where you came from
This is not a love song X4
Oh you gotta be a bad girl in this world
And you’ve got to make waves
Gonabeabad girl tobeheard
Assen your wicked ways
Gone be a bad girl in this world
And you’ve got to make waves
Gona be a bad girl to be heard
And that’s what I say
It’s just on loan to you it’s my identity
I’d love to love you if you give it back to me Don’t criticise me 'cos I know it’s overdue
I’ve learned my lessons my lessons well by following your moves
This is not a love song X4
Oh you gone be a bad girl in this world
And you’ve got to make waves
Oh you gotta be a bad girl in this world
And that’s what I say
That’s what I say
This is not a love song

Traduction des paroles

Une conversation silencieuse traverse le monde
Un million de voix qui ne sont jamais vraiment entendues
Mille raisons pour lesquelles notre estime de soi ne peut pas supporter
Un million de femmes l'ont laissé passer entre leurs mains
Ne me montre pas de colère parce que tes anitudes pourraient changer
Ce plafond de verre devrait être radicalement effacé
J'essaie de te montrer qu'en tant qu'amis on s'entendrait bien
Respecte mon corps parce que c'est de là que tu viens
Ce n'est pas une chanson d'amour X4
Tu dois être une mauvaise fille dans ce monde
Et tu dois faire des vagues
Gonabeabad fille tobeheard
Assen vos manières méchantes
Allé être une mauvaise fille dans ce monde
Et tu dois faire des vagues
Gona être une mauvaise fille pour être entendu
Et c'est ce que je dis
C'est juste un prêt pour vous, c'est mon identité
J'adorerais t'aimer si tu me le rends ne me critique pas parce que je sais que c'est en retard
J'ai bien appris mes leçons en suivant vos mouvements
Ce n'est pas une chanson d'amour X4
Tu es devenue une mauvaise fille dans ce monde
Et tu dois faire des vagues
Tu dois être une mauvaise fille dans ce monde
Et c'est ce que je dis
C'est ce que je dis
Ce n'est pas une chanson d'amour