Dj Pinchos — Paroles et traduction des paroles de la chanson How to Be

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How to Be » de Dj Pinchos.

Paroles

One, now this is my turn
Two, that’s what I want to do
Three, no more tears
Four, baby I close the door
Sometimes I think it’s better
(That) no one help my feeling
It’s hard for me, but let me
Come on, come on, come on !
Sometimes I think it’s better to forget you
And no one help my feeling, it’s hard for me
Yes it is, oh !
I’m now an angel but I knew hard things
So come on, don’t you recognize me?
Look me be, I’ll have this sign
One, now this is my turn
Two, that’s what I want to do
Three, no more tears
Four, baby I close the door
Please baby, can’t you see
I’m learning how to be
Better than I was before
Now I see
Things have turned all down
Moving all around
All around, all around
Sometimes I think it’s better
(That) no one help my feeling

Traduction des paroles

L'un, maintenant c'est mon tour
Deux, c'est ce que je veux faire
Trois, pas plus de larmes
Quatre, bébé, je ferme la porte
Parfois je pense que c'est mieux
(Que) aucune aide de mon sentiment
C'est dur pour moi, mais laisse-moi
Venez, venez, venez !
Parfois je pense qu'il vaut mieux t'oublier
Et personne n'aide mon sentiment, c'est dur pour moi
Oui, il est, oh !
Je suis maintenant un ange mais je savais des choses difficiles
Alors allez, tu ne me reconnais pas?
Regardez-moi, je vais avoir ce signe
L'un, maintenant c'est mon tour
Deux, c'est ce que je veux faire
Trois, pas plus de larmes
Quatre, bébé, je ferme la porte
Veuillez bébé, ne vois-tu pas
Je suis d'apprendre à être
Mieux que je ne l'étais avant
Maintenant je vois
Les choses ont tout refusé
Se déplacer tout autour
Tout autour, tout autour
Parfois je pense que c'est mieux
(Que) aucune aide de mon sentiment