DJ Настя Крайнова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мы разные
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мы разные » de DJ Настя Крайнова.
Paroles
Я вспоминаю, как молитву твои безумные касанья.
Ну, почему мечты разбиты? Зачем закончены признанья?
Твои глаза мне снятся вечность, а я всё время просыпаюсь.
Мы стали знаком «Бесконечность», куда исчезли — я не знаю.
Мы разные, мы разные.
На разных поясах, в далёких городах.
Мы разные, мы разные.
Ну, где ты, милый мой? Я быть хочу с тобой.
И, что внутри у нас сломалось? Нам было хорошо вдвоём.
Мы рядом были и молчали, всё показалось просто сном.
Я помню запах твоей кожи — он не даёт никак покоя.
Зачем во многом так похожи, но такие разные с тобою?
Мы разные, мы разные.
На разных поясах, в далёких городах.
Мы разные, мы разные.
Ну, где ты, милый мой? Я быть хочу с тобой.
Мы разные, мы разные.
На разных поясах, в далёких городах.
Мы разные, мы разные.
Ну, где ты, милый мой? Я быть хочу с тобой.
Traduction des paroles
Je me souviens de la prière de tes touches folles.
Eh bien, pourquoi les rêves sont-ils brisés? Pourquoi les aveux sont-ils terminés?
Tes yeux me font rêver pour l'éternité, et je me réveille tout le temps.
Nous sommes devenus le signe de «l'Infini", où nous avons disparu — je ne sais pas.
Nous sommes différents, nous sommes différents.
Sur différentes ceintures, dans des villes lointaines.
Nous sommes différents, nous sommes différents.
Eh bien, où es-tu, mon chéri? Je veux être avec toi.
Et qu'est-ce qui s'est cassé à l'intérieur? Nous étions bien ensemble.
Nous étions là et nous étions silencieux, tout semblait juste un rêve.
Je me souviens de l'odeur de ta peau.
Pourquoi à bien des égards si semblables, mais si différents avec vous?
Nous sommes différents, nous sommes différents.
Sur différentes ceintures, dans des villes lointaines.
Nous sommes différents, nous sommes différents.
Eh bien, où es-tu, mon chéri? Je veux être avec toi.
Nous sommes différents, nous sommes différents.
Sur différentes ceintures, dans des villes lointaines.
Nous sommes différents, nous sommes différents.
Eh bien, où es-tu, mon chéri? Je veux être avec toi.