DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jazzy's Groove
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jazzy's Groove » de DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince.
Paroles
Give me your attention, stop what you’re doin and listen up Because my partner in rhyme is about to tear it up Jeff, is if someone said that your beats don’t excite
And that your cuts were wack, what would you say (Yeah, right!)
Jeff’s about to give an incredible display
And unequivocally prove that he’s the best DJ
His name is Jazzy Jeff and he’s preparin to shake and make you move
To this long and strong theme song, Jazzy’s Groove
And it’ll (make em clap to this)
(Make em clap to this)
Hey yo, Jeff
(Come on, yeah)
And it’ll (make em clap to this)
And it’ll (make em clap to this)
(Come on, yeah)
You know, a lot of deejays, they’re just short pieces of statues
My deejay’s swift and exciting and coming at you
To other deejays Jeff is just too much
He doesn’t use the line switch as a transform crutch
Never missin beats, always on time with the rhyme
You know the scratches are fine when intertwined with a bass line
Live in concert, Jeff is never Memorex
You don’t believe he’s def check the flex
(Don't stop to the rhythm, cause I.)
I could talk forever, but still never explain
Why deejays flee when they hear Jeff’s name
Jeff is number one, even though he just begun
Rulin hip-hop as if he was Attila the Hun
We make records, it all adds up a kaleidoscope
We work hard, so people can’t deny that it’s dope
Some music makes you shake, some makes you move
(Now here’s what I want y’all to do…)
This beat is dope and it’s called Jazzy’s Groove
(Come on, yeah)
(Come on, yeah)
(Now here’s what I want y’all to do)
(Breakdown)
Music has a tendency, a way of makin you feel it It’s been a secret and Jeff is about to reveal it He’ll get you hype, no DJ as def as Jeff is He makes you smile and bow while he’s flexin
He’s a magician of sorts, it’s kind of a sport
Jeff houses the wheels like Michael Jordan the courts
Ask who’s the best and people all say that Jeffrey is Here’s a math lesson, so you can all see how def he is
(1) plus (1) is (2)
(Once again back its the incredible)
And (2) plus (1) is (3)
(The music just turns me on)
And (2) plus (2) is (4)
(Play it on the radio)
And (1) plus (2) is (3
(Hit it!)
(Breakdown)
Look, it’s simple, just admit it Jeff is the deffest, you wanted a battle, forget it You’re a fool, you’re slippin, you’re looney, you’re crazy
No ifs, no ands it be just your butt, baby
The music is dope, don’t fight it, just give in Hey yo Jeff, man, tell em why you did it
(I made the beat hype, but still kinda smooth)
And it’s dope, right (For sure)
Jazzy’s Groove
Traduction des paroles
Demandez qui est le meilleur et les gens disent tous que Jeffrey est ici une leçon de mathématiques, de sorte que vous pouvez tous voir comment il est def
(1) plus (1) est (2)
(Une fois de plus son incroyable)
Et (2) plus (1) est (3)
(La musique me tourne juste sur)
Et (2) plus (2) est (4)
(Jouer sur la radio)
Et (1) plus (2) est (3
(Frappé!)
(Panne)
Ecoute, c'est simple, admets juste que Jeff est le plus méchant, Tu voulais une bataille, oublie ça tu es un imbécile, tu glisses, tu es cinglé, tu es fou
Pas de si, pas de ands ce ne sera que tes fesses, bébé
La musique est dope, ne le combat pas, juste céder Hey yo Jeff, mec, dis-leur pourquoi tu l'as fait
(J'ai fait le battage médiatique, mais toujours un peu lisse)
Et c'est dope, non (à coup sûr)
Le Groove de Jazzy