Dizzy Balloon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crazy Jane
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crazy Jane » de Dizzy Balloon.
Paroles
You’re my Crazy Jane!
It’s been a long time girl,
Oh such a long time girl
Maybe Jane, I’m just a fool for love
But I’ll take you any day
Well, I’ll take you any way
Maybe Jane I only go so much
Two nickels and a dime,
A quarter short,
Been saving up for your time
Yeah I’m just crazy enough
To try and get you to love,
Me!
Crazy Jane, You’re driving me insane
Na na na na, every day
You run away and I play the chase game
Crazy Jane, my question’s very plain
Oh you’re a silly girl, but will you girl
Quit your crazy games?
You’re my Crazy Jane
It’s been a long time girl
Oh such a long time girl
Maybe Jane I’m just a fool for you
I’m sleeping on the grass
Day dreaming during class
Maybe Jane I lose my cool with you
I st-st-stutter when I speak
And my knees start growing weak
But I’m just crazy enough
To try and get you to love,
Me!
Crazy Jane, You’re driving me insane
Na na na na, every day
You run away and I play the chase game
Crazy Jane, my question’s very plain
Oh you’re a silly girl, but will you girl
Quit your crazy games?
Jane said to me the other day:
«Times are changing»
Things may not ever be the same
Never be the same
Jane said to me the other day:
«Don't keep waiting»
Things may not ever be the same
Never be the same
But I’m just crazy enough
To try and get you to (love)
I need love (love)
Said I need love (love)
Try to get you to love
Do, do-do, do, do-do
Me!
Crazy Jane, You’re driving me insane
Na na na na, every day
You run away and I play the chase game
Crazy Jane, my question’s very plain
Oh you’re a silly girl, but will you girl
Quit your crazy games?
It’s been a long time girl,
Crazy, Crazy Jane
Oh such a long time girl
You’re my Crazy Jane
Traduction des paroles
Tu es ma folle Jane!
Il a été un long temps de fille,
Oh une fille si longue
Peut-être Jane, je suis juste un imbécile pour l'amour
Mais je t'emmènerai d'un jour à l'autre
Eh bien, je vous emmènerai n'importe où
Peut être que Jane j'y vais tellement
Deux centimes et un centime,
Un quart court,
Été pour économiser votre temps
Ouais je suis juste assez fou
Pour essayer de vous faire aimer,
Moi!
Crazy Jane, Vous conduisez-moi fou
Na na na na, tous les jours
Tu t'enfuis et je joue à la chasse
Jane folle, ma question est très simple
Oh vous êtes une fille idiote, mais voulez-vous Fille
Quitter vos jeux fous?
Tu es ma folle Jane
Il a été un long temps de fille
Oh une fille si longue
Peut être que Jane je suis juste une idiote pour toi
Je me suis endormi sur l'herbe
Journée de rêve pendant la classe
Peut être que Jane je perds mon sang froid avec toi
Je bégaie quand je parle
Et mes genoux commencer de plus en plus faible
Mais je suis juste assez fou
Pour essayer de vous faire aimer,
Moi!
Crazy Jane, Vous conduisez-moi fou
Na na na na, tous les jours
Tu t'enfuis et je joue à la chasse
Jane folle, ma question est très simple
Oh vous êtes une fille idiote, mais voulez-vous Fille
Quitter vos jeux fous?
Jane m'a dit l'autre jour:
«Les temps changent»
Les choses peuvent ne jamais être les mêmes
Ne jamais être le même
Jane m'a dit l'autre jour:
"Ne continuez pas à attendre»
Les choses peuvent ne jamais être les mêmes
Ne jamais être le même
Mais je suis juste assez fou
Pour essayer et obtenir de vous (l'amour)
J'ai besoin d'amour (amour)
Dit j'ai besoin d'amour (l'amour)
Essayez de vous faire aimer
Faire, faire, faire, faire, faire-faire
Moi!
Crazy Jane, Vous conduisez-moi fou
Na na na na, tous les jours
Tu t'enfuis et je joue à la chasse
Jane folle, ma question est très simple
Oh vous êtes une fille idiote, mais voulez-vous Fille
Quitter vos jeux fous?
Il a été un long temps de fille,
Folle, Folle Jane
Oh une fille si longue
Tu es ma folle Jane