Divide The Day — Paroles et traduction des paroles de la chanson Strive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Strive » de Divide The Day.
Paroles
Should we stop, falling to the ground?
Should we drop, our hands down from the clouds?
Now I have to rummage for a way to make me feel just a little complete.
I’m worn out with my weary eyes and what I see, I don’t like what I see.
Strive, walk away and then run,
Further than you are.
Walk away, run,
Further than you strive.
Walk away, run,
Further than you are.
Walk away, run,
Further than you strive.
And I’m driving towards a simple life,
It’s leading me down a one-way street.
And when I cross the double lines,
I don’t think I can pull away from what’s ahead.
Strive, walk away, run,
Further than you are.
Walk away, run,
Further than you strive.
Walk away, run,
Further than you are.
Walk away, run,
Further than you…
Stop, falling to the ground.
Should we drop, our hands down from the clouds?
Do we walk, to forget about the days,
That we lost, in the turn of our own ways?
Should we stop, falling to the ground?
Should we drop, our hands down from the clouds?
Traduction des paroles
Faut-il arrêter de tomber au sol?
Devrions-nous tomber, nos mains vers le bas des nuages?
Maintenant, je dois fouiller pour trouver un moyen de me sentir juste un peu complet.
Je suis épuisée avec mes yeux fatigués et ce que je vois, je n'aime pas ce que je vois.
Efforcez-vous, éloignez-vous, puis courez,
Plus loin que vous êtes.
À pied, run,
Plus loin que vous vous efforcez.
À pied, run,
Plus loin que vous êtes.
À pied, run,
Plus loin que vous vous efforcez.
Et je conduis vers une vie simple,
C'est ce qui m'a descendu une rue à sens unique.
Et quand je franchis les doubles lignes,
Je ne pense pas pouvoir m'éloigner de ce qui nous attend.
Nous nous efforçons, à pied, run,
Plus loin que vous êtes.
À pied, run,
Plus loin que vous vous efforcez.
À pied, run,
Plus loin que vous êtes.
À pied, run,
Plus loin que vous…
Arrêter, tomber au sol.
Devrions-nous tomber, nos mains vers le bas des nuages?
Ne nous marchons, d'oublier les jours,
Que nous avons perdu, à notre manière?
Faut-il arrêter de tomber au sol?
Devrions-nous tomber, nos mains vers le bas des nuages?