Distorted Penguins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Season

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Season » de Distorted Penguins.

Paroles

Season is a girl I met, but just the other day
When I talked to her she didn’t have too much to say
Season is a girl I met, but just the other night
When I talked to her she looked alright
Then I saw season she was with another guy
Gave me the cold shoulder on the next time she walked by Thought it was summer, but I guess it’s not really
'Cause season made it winter for me, for me Season doesn’t know me really and I don’t know her
But next time she is seen then I will talk to her for sure
Do you really hate me Do you want for me to leave
You just changed seasons on me
I’m green with envy fallen for you
Though the leaves that fall in fall aren’t my color blue
I won’t pretend that I know you
If you just give me a clue
Season is a girl I met just the other day
When I talked to her she didn’t ha have too much to lay

Traduction des paroles

La saison est une fille que j'ai rencontrée, mais juste l'autre jour
Quand je lui ai parlé elle n'avait pas grand chose à dire
La saison est une fille que j'ai rencontrée, mais juste l'autre soir
Quand je lui ai parlé elle avait l'air bien
Puis j'ai vu season elle était avec un autre gars
Elle M'a donné l'épaule froide la prochaine fois Qu'elle est passée à penser que c'était l'été, mais je suppose que ce n'est pas vraiment
Parce que la saison a fait l'hiver pour moi, pour moi la saison ne me connaît pas vraiment et je ne la connais pas
Mais la prochaine fois qu'elle sera vue alors je lui parlerai à coup sûr
Tu me détestes vraiment tu veux que je parte
Tu viens de changer les saisons avec moi
Je suis Vert d'envie tombé pour vous
Bien que les feuilles qui tombent à l'automne ne soient pas de ma couleur bleue
Je ne prétendrai pas te connaître
Si tu me donnes un indice
La saison est une fille que j'ai rencontrée l'autre jour
Quand je lui ai parlé elle n'avait pas trop à pondre