Distemper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Джентельмены удачи 2000
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Джентельмены удачи 2000 » de Distemper.
Paroles
-За Доцента!
-Да, это тебе не мелочь по карманам тырыть
-Автомашину куплю с магнитофоном, пошью костюм с отливом
И в Ялту
Один московский кент
По прозвищу Дацент
Решил слетать с друзьями на Канары
Угнали самолёт,
Но не пошёл полёт
Тусовка переехала на нары
Хотелось очень даже
Понежиться на пляже,
А в Магадане по колено снега
Родился в тот же час
Уже в который раз
План дерзкого и смелого побега
Родился в тот же час
Уже в который раз
План дерзкого и смелого побега
На нарах полежали
Потом опять сбежали
Хотелось к лучшей жизни прикоснуться
От всей души гуляли
Хотя и понимали
Что суждено обратно им вернуться
Я знаю жизнь такая
Кого-то привлекает
Романтику не купишь в распродаже
В любые времена
Любимая страна
Богата на такие персонажи
В любые времена
Любимая страна
Богата на такие персонажи
-Здраствуйте
-Всё, кина не будет. Электричество кончилось
Traduction des paroles
- Au Professeur Adjoint!
- Oui, ce n'est pas une bagatelle dans tes poches.
-Je vais acheter une voiture avec un magnétophone, coudre un costume avec une marée basse
Et à Yalta
Un Kent de Moscou
Surnommé Datsent
J'ai décidé de voler avec des amis sur les Canaries
Détourner l'avion,
Mais le vol n'est pas allé
La fête s'installe sur les couchettes
Je voulais vraiment
Profiter de la plage,
Et à Magadan jusqu'aux genoux de la neige
Né à la même heure
Déjà une fois
Plan d'évasion audacieuse et audacieuse
Né à la même heure
Déjà une fois
Plan d'évasion audacieuse et audacieuse
Sur les couchettes couchées
Puis ils se sont enfuis à nouveau
Je voulais une vie meilleure
De tout mon cœur marchaient
Bien que compris
Qu'est-ce qui leur revient
Je connais la vie comme ça
Quelqu'un est attiré par
La romance ne peut pas être achetée en vente
À tout moment
Pays préféré
Riche en ces personnages
À tout moment
Pays préféré
Riche en ces personnages
-Bonjour
- Kina ne sera pas là. L'électricité est épuisée