Distant Past — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guided By the Stars
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guided By the Stars » de Distant Past.
Paroles
To infinity we fly
Beneath the crimson skies
With passion in our eyes
But time’s not on our side
We might never return again
We’re proud to be chosen ones
To represent us man
As travelers in space
Take us to eternity
Riding the storms
Across the galaxies
Guided by the Stars
Beyond the horizons
In conquest of space
Search for a new ground
For the whole human race
Where we go now, we don’t know
No planet lets us live
We only saw the debris
Of what we once called home
Lost all contact, lost all but hope
Can we find the answer
Or a place to survive
Take us to eternity
Riding the storms
Across the galaxies
Guided by the Stars
Beyond the horizons
In conquest of space
Search for a new ground
For the whole human race
Take us to a haven
We follow the blind
Guide us to our destiny
Will the stars help us find
Fuel is running empty
We just might all die
If there is a god
Why is his help denied
Beyond the horizons
In conquest of space
Will we ever find out
What extinct our race
Across the galaxies
Guided by the stars
We were the witnesses
To the war to end all wars
Traduction des paroles
À l'infini nous volons
Sous le ciel cramoisi
Avec passion dans nos yeux
Mais le temps n'est pas de notre côté
Nous ne reviendrons peut être plus jamais
Nous sommes fiers d'être élus
Pour nous représenter l'homme
En tant que voyageurs dans l'espace
Nous emmener à l'éternité
Les tempêtes de l'équitation
À travers les galaxies
Guidé par les étoiles
Au-delà de l'horizon
Dans la conquête de l'espace
Recherche d'un nouveau sol
Pour l'ensemble de la race humaine
Où nous allons, nous ne savons pas
Aucune planète ne nous laisse vivre
Nous n'avons vu les débris
De ce que nous appelions autrefois la maison
Perdu tout contact, perdu tout sauf espoir
Peut on trouver la réponse
Ou un endroit pour survivre
Nous emmener à l'éternité
Les tempêtes de l'équitation
À travers les galaxies
Guidé par les étoiles
Au-delà de l'horizon
Dans la conquête de l'espace
Recherche d'un nouveau sol
Pour l'ensemble de la race humaine
Emmène nous dans un refuge
Nous suivons les aveugles
Guide-nous vers notre destin
Les étoiles nous aideront-elles à trouver
Le niveau de carburant est vide
On pourrait tous mourir
Si il y a un dieu
Pourquoi son aide est elle refusée
Au-delà de l'horizon
Dans la conquête de l'espace
Pourrons-nous jamais savoir
Ce que l'extinction de notre race
À travers les galaxies
Guidé par les étoiles
Nous étions les témoins
À la guerre pour mettre fin à toutes les guerres