Distant Past — Paroles et traduction des paroles de la chanson Faces
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Faces » de Distant Past.
Paroles
Darkness all around
Nothing escapes my sight
The Abyss of the void
The realm of the lost
Down, down below
Deep down below
I can see the faces of the underground
Screaming in my head, without a sound
Can’t get away from here
Doomed to dwell forevermore
I hear the lament of the fallen ones
The twilight zone keeps prisoners
Bound, no way to hide
Return to heaven denied
Chilling atmosphere
To walk among the dead
An eternal Hell
For those left in this space
Down, underground
In-between the worlds
I can see the faces of the underground
Screaming in my head, without a sound
Can’t get away from here
Doomed to dwell forevermore
I hear the lament of the fallen ones
The twilight zone keeps prisoners
Bound, no way to hide
Return to heaven denied
Can you see the faces of the Otherworld
Trying hard to break this curse
Haunt the living and haunt the lost
Retribution at all costs
Hear the lament, it will split your brain
Freedom will never be obtained
Bound, forever and evermore
Eternity’s an endless bore
Faces
Traduction des paroles
L'obscurité tout autour de
Rien n'échappe à ma vue
L'abîme du vide
Le royaume des perdus
Vers le bas, vers le bas ci-dessous
Au plus profond de la
Je peux voir les visages de l'underground
Crier dans ma tête, sans un bruit
Peut pas sortir d'ici
Condamné à demeurer pour toujours
J'entends La Complainte des morts
La zone crépusculaire garde des prisonniers
Lié, aucun moyen de se cacher
Retour au ciel refusé
Atmosphère de refroidissement
Marcher parmi les morts
Un enfer éternel
Pour ceux qui restent dans cet espace
En bas, de métro
Entre les mondes
Je peux voir les visages de l'underground
Crier dans ma tête, sans un bruit
Peut pas sortir d'ici
Condamné à demeurer pour toujours
J'entends La Complainte des morts
La zone crépusculaire garde des prisonniers
Lié, aucun moyen de se cacher
Retour au ciel refusé
Pouvez-vous voir les visages de L'autre monde
Essayer dur pour briser cette malédiction
Hanter les vivants et hanter les perdus
Rétribution à tout prix
Entendre la complainte, il va diviser votre cerveau
La liberté ne sera jamais obtenue
Lié, pour toujours et à jamais
L'éternité est un ennui sans fin
Face