Display — Paroles et traduction des paroles de la chanson На полдороге
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « На полдороге » de Display.
Paroles
Поутру соберусь, выйду, закрою двери.
Старый блокнот я возму с собой.
В нем напишу все, о чем так болело.
Сердце мое зная что…
Дальше, на полдороге выброшу все тревоги,
Сердцу станет легче — время раны лечит.
Дальше, на полдороге вспомню свои пороки,
Брошу их на окрайне, место будет в тайне.
Все обиды, что терзали сердце долгими ночами,
Вечерами отдохнуть не мог, будучи в печали.
Пребывал незная выхода из этой пропасти,
Не видя света из окошка моей старой комнаты.
Забиты все двери, заклеены все окна.
На душе тоска, печаль рвет в клочья острые осколки.
Колят сердце, что бьется с каждым днем все реже.
Прибываю в коматозе, мысли о счастье сдержаны.
Стоп! Хватит! Поднимаюсь с пропасти,
В которую загнал себя по вине своей же совести.
Рву путы, что терзают сердце, выхожу наружу —
Зная, наперед, что в этом мире хоть кому то нужен.
Выйдя на дорогу — смело иду вперед,
К той одной, что верила в меня. Всегда любит и ждет.
К своей мечте, что согревала душу, помогая выжить
В суматохе дней всегда спасала зная точно, что…
Дальше, на полдороге выброшу все тревоги,
Сердцу станет легче — время раны лечит.
Дальше, на полдороге вспомню свои пороки,
Брошу их на окрайне, место будет в тайне.
Поутру соберусь, выйду, закрою двери.
Старый блокнот я возму с собой.
В нем напишу все, о чем так болело.
Сердце мое зная что…
Дальше, на полдороге выброшу все тревоги,
Сердцу станет легче — время раны лечит.
Дальше, на полдороге вспомню свои пороки,
Брошу их на окрайне, место будет в тайне.
Сердцу станет легче — время раны лечит.
Дальше, на полдороге вспомню свои пороки,
Брошу их на окрайне, место будет в тайне.
Дальше, на полдороге выброшу все тревоги,
Сердцу станет легче — время раны лечит.
Дальше, на полдороге вспомню свои пороки,
Брошу их на окрайне, место будет в тайне.
Traduction des paroles
Je me réunirai demain matin, je sortirai, je fermerai les portes.
J'emporterai un vieux bloc-notes avec moi.
J'y écrirai tout ce qui me faisait tellement mal.
Mon cœur sachant que…
Ensuite, à mi-chemin, je vais jeter toutes les alarmes,
Le cœur deviendra plus facile — le temps de la blessure guérit.
Ensuite, à mi-chemin, je me souviendrai de mes vices,
Je les laisse dans le quartier, l'endroit sera secret.
Tous les griefs qui ont tourmenté le cœur de longues nuits,
Le soir, je ne pouvais pas me reposer, étant dans la tristesse.
Il n'y avait aucun moyen de sortir de ce gouffre,
Ne pas voir la lumière de la fenêtre de mon ancienne chambre
Toutes les portes sont bouchées, toutes les fenêtres sont scellées.
Sur l'âme, la nostalgie, la tristesse déchire en lambeaux des éclats tranchants.
Ils piquent le cœur, qui Bat chaque jour de moins en moins.
En arrivant dans le comatose, les pensées de bonheur sont retenues.
Arrêtez! Assez ! Je sors du gouffre,
Dans lequel il s'est conduit par la faute de sa propre conscience.
Je déchire les putes qui tourmentent le cœur, je sors —
Sachant, à l'avance, que dans ce monde, au moins quelqu'un a besoin de quelque chose.
Sortir sur la route — hardiment aller de l'avant,
Celle qui croyait en moi. Toujours aime et attend.
À son rêve qui réchauffait l'âme en aidant à survivre
Dans la tourmente des jours toujours sauvé sachant exactement que…
Ensuite, à mi-chemin, je vais jeter toutes les alarmes,
Le cœur deviendra plus facile — le temps de la blessure guérit.
Ensuite, à mi-chemin, je me souviendrai de mes vices,
Je les laisse dans le quartier, l'endroit sera secret.
Je me réunirai demain matin, je sortirai, je fermerai les portes.
J'emporterai un vieux bloc-notes avec moi.
J'y écrirai tout ce qui me faisait tellement mal.
Mon cœur sachant que…
Ensuite, à mi-chemin, je vais jeter toutes les alarmes,
Le cœur deviendra plus facile — le temps de la blessure guérit.
Ensuite, à mi-chemin, je me souviendrai de mes vices,
Je les laisse dans le quartier, l'endroit sera secret.
Le cœur deviendra plus facile — le temps de la blessure guérit.
Ensuite, à mi-chemin, je me souviendrai de mes vices,
Je les laisse dans le quartier, l'endroit sera secret.
Ensuite, à mi-chemin, je vais jeter toutes les alarmes,
Le cœur deviendra plus facile — le temps de la blessure guérit.
Ensuite, à mi-chemin, je me souviendrai de mes vices,
Je les laisse dans le quartier, l'endroit sera secret.