Dismember — Paroles et traduction des paroles de la chanson As The Coins Upon Your Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As The Coins Upon Your Eyes » de Dismember.
Paroles
The sands of time are slipping through your fingers
Life’s bitter journey, towards the end
Your time has come
Pass the threshold and beyond
With a conscience cold as the coins upon your eyes
Wear the flesh of fallen angels
Leave your earthly form behind
Across the seas of blood, to shores of the damned, nothingness surrounds now
Burning in this void, cleansed and remolded, stripped of a sinful past
A life of misery and pain, has come to it’s end
All is black, all light has faded, howling demons tear your mind to shreds
Cast aside the flesh that binds you, what you want you shall become after death
Traduction des paroles
Les sables du temps glissent entre vos doigts
Le voyage amer de la vie, vers la fin
Votre heure est venue
Passer le seuil et au-delà
Avec une conscience froide comme les pièces de monnaie sur vos yeux
Portez la chair des anges déchus
Laissez votre forme terrestre derrière
À travers les mers de sang, jusqu'aux rives des Damnés, le néant entoure maintenant
Brûlant dans ce vide, purifié et remoulé, dépouillé d'un passé pécheur
Une vie de misère et de douleur, a pris fin
Tout est noir, toute la lumière a disparu, hurlant démons déchirer votre esprit en lambeaux
Jetez de côté la chair qui vous lie, ce que vous voulez, vous deviendrez après la mort