Disco — Paroles et traduction des paroles de la chanson New York, Paris, London
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New York, Paris, London » de Disco.
Paroles
Taas aamu rauhaton
Kun tämä sänky vieras on
Ja ikävä mut täällä heräämään saa
Korkeita taloja
Paljaita katuja
Eikä nousu auringon näy niiden takaa
Mutta kevyesti pitäis taakka kantaa
New York tai Pariisi
Ja joka ainoa kaupunki
Ne ei ilman sua tunnu yhtään miltään
Lontoo tai Helsinki
Eivät lievitä mun tuskaani
Ilman sua ei oo hyvä olla missään
Vain tyhjää täynnä tie
Eikä luoksesi se vie
Ja painajaista kasvot joita kohtaan
On yhdentekevää
Kaikki nähtävyydet nää
Ei nekään saa sua unohtamaan koskaan
Mutta kevyesti pitäis taakka kantaa
New York tai Pariisi
Ja joka ainoa kaupunki
Ne ei ilman sua tunnu yhtään miltään
Lontoo tai Helsinki
Eivät lievitä mun tuskaani
Ilman sua ei oo hyvä olla missään
Traduction des paroles
Un autre matin instable
Quand ce lit invité est
Et je déteste me réveiller ici.
De hautes maisons
Rues nues
Et le soleil levant n'apparaît pas derrière eux
Mais le fardeau devrait être supporté à la légère
New York ou à Paris
Et dans chaque ville
Ils ne ressentent rien sans toi.
Londres ou Helsinki
Ne soulage pas ma douleur
Vous ne pouvez être nulle part sans vous
Juste une route vide
Et ça ne te prendra pas.
Et le cauchemar visage, visage
C'est sans importance
Toutes les attractions
Ils ne vous feront jamais oublier non plus
Mais le fardeau devrait être supporté à la légère
New York ou à Paris
Et dans chaque ville
Ils ne ressentent rien sans toi.
Londres ou Helsinki
Ne soulage pas ma douleur
Vous ne pouvez être nulle part sans vous