Disclaimer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fixing a Hole

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fixing a Hole » de Disclaimer.

Paroles

I’ve got to be more playful
I’ve got to be more assertive
I’ve got to stop quoting from Simpsons all the time
I’ve got to be much less boring and less passive-aggressive
I’ve got to take control of my stupid mind
I’ve got to be less spineless
I’ve got to be less distractingly horny
I’ve got to learn to be spontaneous
I’ve got to rein in my temper
I’ve got to be more thoughtful
I’ve got to seperate myself from us
I’m really not attached to who I am
I can squish and squash and fix myself for you
Although you’d never ask/make me
I must redress these things
There’s got to be a way to start anew
I’ve got to be less weepy
I’ve got to stop making assumptions
I’ve got to stop giving off angry vibes
I’ve got to get my life focused
I’ve got to be more ambitious
And vary the things I eat and I imbibe
I’ve got to be a better listener
I’ve got to stop nagging
My fantasies have to cease and desist
I’ve got to be more patient
I’ve got to be all-around better
I’ve got about a week to accomplish all this

Traduction des paroles

Je dois être plus ludique
Je dois être plus affirmatif
Je dois arrêter de citer Les Simpson tout le temps
Je dois être beaucoup moins ennuyeux et moins passif-agressif
Je dois prendre le contrôle de mon esprit stupide
Je dois être moins épineux
J'ai appris à être moins distractingly cornée
Je dois apprendre à être spontané
J'ai appris à maîtriser ma colère
Je dois être plus attentionné
Je dois me séparer de nous
Je ne suis vraiment pas attaché à qui je suis
Je peux squish et squash et me réparer pour vous
Bien que vous ne demandiez jamais / me faire
Je dois réparer ces choses
Il doit y avoir une façon de commencer à nouveau
Je dois être moins pleureuse
Je dois arrêter de faire des suppositions
Je dois arrêter de donner des vibrations en colère
J'ai ma vie s'
Je dois être plus ambitieux
Et varier les choses que je mange et je imbiber
Je dois être un meilleur auditeur
Je dois arrêter de harceler
Mes fantasmes doivent cesser et s'abstenir
J'ai appris à être plus patient
Je dois être partout mieux
J'ai une semaine pour accomplir tout ça