Disarmonia Mundi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ties That Bind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ties That Bind » de Disarmonia Mundi.
Paroles
Crush you all — no holding barrels, the playground’s scattered but still I stand my ground*
Ain’t your choice — You tried at last and went down quite fast, another
despicable frown
Now you’re begging for another way, craving for another way
I’ll drag you to the only way that I know
Deep down to the filth of your soul where we can both wallow in guilt like pigs
in puke
Famine, failing to discover your fate — rapture, raping all your senses again
Hatred, can’t you find a reason to stay — rebellion, deception is my game
Lustmord
I am, internally conceived by — fire, promises and dreams are
Dying, a step beyond perdition — going down all the ways with you
I am, eternally deceived by — fire, memories and fears are
Dying, a step towards extinction — going down with everything you are
Take your turn — I’ve dwelt in shadows, forcefed by razors, since the day I was
born
Fuck you all — sleepwalking maggots, addicted morons, facelifters bastards pawns
Keep going down the other way, straight to a brighter day
The day I’ll fucking see your idols fall
And as long as there’s hate in my heart I’ll be crushing you down and never
give up Famine, failing to discover your fate — rapture, raping all your senses again
Hatred, can’t you find a reason to stay — rebellion, deception is my game
Lustmord
I am, internally conceived by — fire, promises and dreams are
Dying, a step beyond perdition — going down all the ways with you
I am, eternally deceived by — fire, memories and fears are
Dying, a step towards extinction — going down with everything you are
Fears may last forever living in a lie
Dreams can bring an answer in desperate times
I am, internally conceived by — fire, promises and dreams are
Dying, a step beyond perdition — going down all the ways with you
I am, eternally deceived by — fire, memories and fears are
Dying, a step towards extinction — going down with everything you are
Traduction des paroles
Crush you all-pas de barils de maintien, le terrain de jeu est dispersé, mais je tiens toujours mon terrain*
N'est pas votre choix - vous avez essayé enfin et est descendu assez vite, un autre
méprisable froncement de sourcils
Maintenant, vous mendiez pour une autre façon, envie d'une autre façon
Je vais vous faire glisser vers la seule façon que je sais
Au fond de la saleté de votre âme où nous pouvons tous deux nous vautrer dans la culpabilité comme des cochons
en vomir
Famine, ne pas découvrir votre destin-ravissement, violer tous vos sens à nouveau
Haine, ne pouvez-vous pas trouver une raison de rester-rébellion, tromperie est mon jeu
Lustmord
Je suis, conçu intérieurement par le feu, les promesses et les rêves sont
Mourir, un pas au-delà de la perdition - descendre tous les chemins avec vous
Je suis, éternellement trompé par le feu, les souvenirs et les peurs sont
Mourir, un pas vers l'extinction - descendre avec tout ce que vous êtes
Prenez votre tour-j'ai habité dans l'ombre, forcé par des rasoirs, depuis le jour où j'étais
naître
Va te faire foutre — asticots somnambulistes, Crétins accro, bâtards facelifters pions
Continuez à descendre dans l'autre sens, directement à une journée plus brillante
Le jour où je verrai tes idoles tomber
Et tant qu'il y aura de la haine dans mon cœur je t'écraserai et jamais
abandonnez la Famine, ne pas découvrir votre destin-ravissement, violer tous vos sens à nouveau
Haine, ne pouvez-vous pas trouver une raison de rester-rébellion, tromperie est mon jeu
Lustmord
Je suis, conçu intérieurement par le feu, les promesses et les rêves sont
Mourir, un pas au-delà de la perdition - descendre tous les chemins avec vous
Je suis, éternellement trompé par le feu, les souvenirs et les peurs sont
Mourir, un pas vers l'extinction - descendre avec tout ce que vous êtes
Les peurs peuvent durer éternellement vivant dans un mensonge
Les rêves peuvent apporter une réponse dans les temps désespérés
Je suis, conçu intérieurement par le feu, les promesses et les rêves sont
Mourir, un pas au-delà de la perdition - descendre tous les chemins avec vous
Je suis, éternellement trompé par le feu, les souvenirs et les peurs sont