Disarmonia Mundi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Losing Ground
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Losing Ground » de Disarmonia Mundi.
Paroles
The last reality check has been a failure I guess you’ve noticed*
A monochromatic play of the things that I hate is just running through
If you could look in the book of my life would you still stand by my side?
If you could feel this disorder then would you save me? I don’t think so
I’m standing on a frozen shore devoid of faces longtime lost
Forever behind as you’re strolling by sinking deep down I am losing ground
Against and beyond and the cycle will turn and I don’t wanna hear you no more
Rejection and blame in a sedative state accomplish my funeral
If you could look in the book of my life would you still stand by my side?
If you could feel this disorder then would you save me? I don’t think so
I’m standing on a frozen shore devoid of faces longtime lost
Forever behind as you’re strolling by sinking deep down I am losing ground
I’m standing on a frozen shore devoid of faces longtime lost
Forever behind as you’re strolling by sinking deep down I am losing ground
Prey — you ain’t nothing but a Prey — crawling and screaming out
Prey — almost amusing
Prey — beyond your worthlessness
If you could look in the book of my life would you still stand by my side?
If you could feel this disorder then would you save me? I don’t think so
I’m standing on a frozen shore devoid of faces longtime lost
Forever behind as you’re strolling by sinking deep down I am losing ground
I’m standing on a frozen shore devoid of faces longtime lost
Forever behind as you’re strolling by sinking deep down I am losing ground
Traduction des paroles
La dernière vérification de la réalité a été un échec je suppose que vous avez remarqué*
Un jeu monochromatique des choses que je déteste est juste en cours d'exécution à travers
Si vous pouviez regarder dans le livre de ma vie, seriez-vous toujours à mes côtés?
Si tu pouvais ressentir ce trouble, tu me sauverais? Je ne le pense pas
Je suis debout sur une côte gelée dépourvue de visages perdus depuis longtemps
Toujours derrière alors que vous vous promenez en vous enfonçant au fond je perds du terrain
Contre et au delà et le cycle va tourner et je ne veux plus t'entendre
Rejet et blâme dans un État sédatif accomplir mes funérailles
Si vous pouviez regarder dans le livre de ma vie, seriez-vous toujours à mes côtés?
Si tu pouvais ressentir ce trouble, tu me sauverais? Je ne le pense pas
Je suis debout sur une côte gelée dépourvue de visages perdus depuis longtemps
Toujours derrière alors que vous vous promenez en vous enfonçant au fond je perds du terrain
Je suis debout sur une côte gelée dépourvue de visages perdus depuis longtemps
Toujours derrière alors que vous vous promenez en vous enfonçant au fond je perds du terrain
Prey-vous n'êtes rien d'autre qu'une proie-rampant et hurlant
Proies — presque amusant
Proies — delà de votre inutilité
Si vous pouviez regarder dans le livre de ma vie, seriez-vous toujours à mes côtés?
Si tu pouvais ressentir ce trouble, tu me sauverais? Je ne le pense pas
Je suis debout sur une côte gelée dépourvue de visages perdus depuis longtemps
Toujours derrière alors que vous vous promenez en vous enfonçant au fond je perds du terrain
Je suis debout sur une côte gelée dépourvue de visages perdus depuis longtemps
Toujours derrière alors que vous vous promenez en vous enfonçant au fond je perds du terrain