Dir En Grey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Revelation of Mankind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Revelation of Mankind » de Dir En Grey.
Paroles
藻屑と消える事より生き様に誓え
その胸に
くだらない夢ばかりが鼓動を掻き鳴らして
壊れかけの過去の栄光と札束握りしめ 振り向く事も出来ねえか？何故？
哀れなのは君じゃない
交差する生き方に時花と重ねて
諦めたその唄に何を宿す？
望む勿れ
「蒼い空」掲げたのは不自然な答え
蝋で固めた肌が美しく歪む
色を持たない夢ばかりがcharisma
交差する生き方に時花と重ねて
諦めたその唄に何を宿す？
過去に苦しむ それだけが全てじゃない
茨の道無き道を歩めば色褪せない死を
Until The Quiet Comes
蘇る熱を浴びて
化けの皮が口ずさむ
Traduction des paroles
Jurez de vivre plutôt que de disparaître avec des algues.
Sur cette poitrine.
Juste un stupide rêve.
Ne pouvons - nous pas simplement nous retourner et nous serrer la main et nous dandiner avec les gloires d'un passé brisé?Pourquoi?
Vous n'êtes pas pathétique.
Le mode de vie qui croise la fleur
Que tenez - vous dans cette chanson que vous avez abandonnée?
C'est trop beaucoup à espérer.
"Ciel bleu" est une réponse naturelle.
La peau durcie avec de la cire est magnifiquement déformée
Le charisme est un rêve qui n'a pas de couleur
Le mode de vie qui croise la fleur
Que tenez - vous dans cette chanson que vous avez abandonnée?
Ce n'est pas tout.
Si vous marchez sur la route sans épines, la mort ne s'estompera pas
Until The Quiet Comes
La chaleur est à venir.
La peau du monstre est bouchée