Dionysus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Illusion Of Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Illusion Of Life » de Dionysus.
Paroles
You see the shadows closing in I know the fall has just begun
Nowhere to hide you can’t get out
You were trapped inside your lonely life…
Empty inside almost insane
Feel so lonely you’re stuck to bare the pain
Only you can take control
Watch out before the hangman takes your soul
Don’t hide there nowhere to run
No escaping from all the things you’ve done
It’s time to face reality
There is no chance for you to feel…
Falling, loosing your ground
And times running out but still you’re blind
You’re down and out, you’re lost in paradise
You’re just a fool, a fraud filled with lies
You’re in a land where shadows watching you
That land is only an illusion of life!
Watch out darkness will come on your way
Decide if you ever want to change
You’re the one with the golden key
To the future and to your destiny
You need to find out who you are
Take my advice or else you wound get far
Stop pretending that you’re the man
Guilty of charge it’s time to take your stand
Falling loosing your ground
And times running out but still you’re blind
You see the shadows closing in I know the fall has just begun
Nowhere to hide you can’t get out
You were trapped inside your lonely life!
Traduction des paroles
Vous voyez les ombres se rapprochant je sais que la chute vient de commencer
Nulle part où se cacher vous ne pouvez pas sortir
Vous étiez pris au piège dans votre vie solitaire…
Vide à l'intérieur presque fou
Sentez vous si seul que vous êtes coincé à nu la douleur
Vous seul pouvez prendre le contrôle
Attention avant que le bourreau ne prenne ton âme
Ne vous cachez nulle part où courir
Ne pas échapper à toutes les choses que vous avez faites
Il est temps d'affronter la réalité
Il n'y a aucune chance pour vous de sentir…
Tomber, perdre votre sol
Et les temps s'épuisent mais tu es toujours aveugle
Vous êtes à terre, vous êtes perdu au paradis
Vous êtes juste un imbécile, une fraude remplie de mensonges
Vous êtes dans un pays où les ombres vous regardent
Cette terre n'est qu'une illusion de vie!
Attention les ténèbres viendront sur votre chemin
Décidez si jamais vous voulez changer
Tu es le seul avec la clé d'or
À l'avenir, et de votre destin
Vous avez besoin de savoir qui vous êtes
Suivez mon conseil sinon vous allez loin
Arrêtez de prétendre que vous êtes l'homme
Coupable il est temps de prendre position
Tomber perdre votre sol
Et les temps s'épuisent mais tu es toujours aveugle
Vous voyez les ombres se rapprochant je sais que la chute vient de commencer
Nulle part où se cacher vous ne pouvez pas sortir
Vous étiez pris au piège dans votre vie solitaire!