Dion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yo Frankie (She's All Right With Me)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yo Frankie (She's All Right With Me) » de Dion.
Paroles
You might think you need a beauty queen
You might want a California dream
Some guys fancy a Monroe lookalike
But my girl sends me higher than a rocket
What’s her name
What’s her game
Sounds the same
She comes walkin' down the street
Yo Frankie
She’s all right with me
You might want a movie star type
I don’t go for that show business hype
You might seek an uptown debutante
But my girl got me smack dab in her pocket
All that powder, perfume and paint
Makes me wonder some girls are what they ain’t
She’s specializin' on the heart and soul
I feel like a king in every way
You might want an assertive go-getter
You might think you need a cool jet-setter
Some girl’s father who owns DuPont
But my girl moves me, got a Rolex in her socket
Traduction des paroles
Vous pourriez penser que vous avez besoin d'une reine de beauté
Vous pourriez vouloir un rêve californien
Certains ont envie d'un sosie de Monroe
Mais ma fille m'envoie plus qu'une fusée
Quel est son nom
Quel est son jeu
Les sons de la même
Elle vient marcher dans la rue
Yo Frankie
Elle est tout droit avec moi
Vous pourriez vouloir un type de star de cinéma
Je ne vais pas pour ce battage médiatique du show business
Vous pourriez chercher une débutante uptown
Mais ma fille m'a smack dab dans sa poche
Toute cette poudre, parfum et peinture
Je me demande si certaines filles sont ce qu'elles ne sont pas
Elle est spécialisée dans le cœur et l'âme
Je me sens comme un roi dans tous les sens
Vous pourriez vouloir un go-getter assertif
Vous pourriez penser que vous avez besoin d'un jet-setter cool
Le père D'une fille qui possède DuPont
Mais ma fille me déplace, a une Rolex dans sa prise