Dion — Paroles et traduction des paroles de la chanson When You Wish Upon a Star

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When You Wish Upon a Star » de Dion.

Paroles

When you wish upon a star, makes no difference who you are
Anything your heart desires will come to you
If your heart is in your dreams, nothing else is too extreme
When you wish upon a star as dreamers do
(Fate is kind, she brings to those who love
The sweet fulfillment of their secret longing)
Like a boat out of the blue, fate steps in and sees you thru
When you wish upon a star, your dreams come true

Traduction des paroles

Lorsque vous souhaitez sur une étoile, ne fait aucune différence qui vous êtes
Tout ce que votre cœur désire viendra à vous
Si votre cœur est dans vos rêves, rien n'est trop extrême
Quand vous le souhaitez sur une étoile comme le font les rêveurs
(Le destin est gentil, elle apporte à ceux qui aiment
L'accomplissement doux de leur désir secret)
Comme un bateau hors du bleu, le destin intervient et vous voit à travers
Lorsque vous souhaitez sur une étoile, vos rêves deviennent réalité