Dion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet, Sweet Baby
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet, Sweet Baby » de Dion.
Paroles
Well I love you baby, & I know, I do
'Cause baby, everything I do, I do is just for you
'Cause you’re my baby, wo yeah
Sweet sweet baby, wo yeah
Now I love you, honey so so so
You know I love you so so so
Now baby, when it comes to lovin', you treat me real fine
«Cause baby, that’s what makes me know that you are mine, all mine
'Cause you’re my baby, wo yeah
Sweet sweet baby, wo yeah
Don’t you know I love you so so so
I love you, sweet thing, so so so, say
(over harmonica):
Come on, wo yeah now (x4)
Wo yeah, wo yeah, oh come on I love you baby so so so (x2)
Now I tell you
Let no other woman get to shine your shoes
'Cause baby, when you start to love me, I just lose all my blues
'Cause you’re my baby, wo yeah
Sweet sweet baby, wo yeah
I love you honey so so so
I love you, sweet thing, so so so
Let me hold you, let me hold you baby
Let me, sweetheart, come on I wanna lift you, love you, baby
…& fade
Traduction des paroles
Eh bien, je t'aime bébé, et je sais, je fais
Parce que bébé, tout ce que je fais, je le fais est juste pour toi
Parce que tu es mon bébé, wo ouais
Doux doux bébé, wo ouais
Maintenant je t'aime, chérie tellement tellement tellement
Je t'aime tellement tellement
Maintenant, bébé, quand il s'agit d'aimer, Tu me traites très bien
"Parce que bébé, c'est ce qui me fait savoir que tu es à moi, tout à moi
Parce que tu es mon bébé, wo ouais
Doux doux bébé, wo ouais
Tu ne sais pas que je t'aime tellement tellement tellement
Je t'aime, douce chose, si Si Si, dire
(sur l'harmonica):
Allez, wo ouais maintenant (x4)
Wo yeah, wo yeah, Oh allez je t'aime bébé so so so (x2)
Maintenant je vous le dis
Ne laissez aucune autre femme faire briller vos chaussures
Parce que bébé, quand tu commences à m'aimer, je perds tout mon blues
Parce que tu es mon bébé, wo ouais
Doux doux bébé, wo ouais
Je t'aime chérie tellement tellement tellement
Je vous aime, douce chose, tellement tellement tellement
Laisse-moi te tenir, laisse-moi te tenir bébé
Laisse-moi, chérie, viens je veux te soulever, Je t'aime, bébé
…& faner