Dion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Believe What You Say
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Believe What You Say » de Dion.
Paroles
You give me many names
Change my weary ways
This is why I call you «shine»
Change the color tone
Re-arrange my home
Taking over all my mind
The way you wear your smile
When you’re unaware
Makes me wanna squeeze you tight
Why can’t you believe
The way you get to me Do I have to sing all night?
Believe in what you say
Believe in what you do You make me happy
Why are you uptight?
Why are are you so tense?
What are you afraid of doing?
Trust me when I say:
Everything is ok
— Any kind of mood you’re in You’re so beautiful
When you’re kicking back
Nobody could take your place
Everything you feel
And everything you think
I can see it in your face
Traduction des paroles
Tu me donnes beaucoup de noms
Changer mes manières fatiguées
C'est pourquoi je vous appelle «briller»
Changer la tonalité de couleur
Ré-arranger ma maison
Prendre tout mon esprit
La façon dont vous portez votre sourire
Lorsque vous êtes pas au courant
Me donne envie de squeeze serré
Pourquoi ne pouvez-vous pas croire
La façon dont vous arrivez à Moi Est-ce que je dois chanter toute la nuit?
Croyez en ce que vous dites
Croyez en ce que vous faites vous me rendez heureux
Pourquoi êtes-vous coincé?
Pourquoi êtes-vous si tendue?
De quoi avez-vous peur de le faire?
Croyez-moi quand je dis:
Tout est en ordre
— Tout type d'ambiance que vous êtes en Vous êtes tellement belle
Lorsque vous avez un coup de pied
Personne ne pourrait prendre votre place
Tout ce que vous vous sentez
Et tout ce que vous pensez
Je peux le voir dans votre visage