Dilba — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Kind Of Love Is This
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Kind Of Love Is This » de Dilba.
Paroles
We’ve gone too far now
Too far my eyes just can’t see
How we passably make love now
And despite the circumstances
I love you dear
You hurt me and make me cry
You leave me one million times
But when you need me, you know I will be down
And you haunt me when you’re not around
What kind of love is this,
When we both hide behind our fences
You want to be with me,
But you won’t take your chances
What kind of love is this, is it enemy or shelter
Rejecting or tracing me, when you say,
Things will get better.
It better
If I’m your star dear,
Then my force should be in your plans
Because your my universe dear,
So my heart belong in your hands
Go on and hurt me and make me cry
Leave me, one million times
You know you need me and
You know you’re mine so why don’t you just
Love and let the sun smile
Traduction des paroles
Nous sommes allés trop loin maintenant
Trop loin mes yeux ne peuvent pas voir
Comment nous passably faire l'amour maintenant
Et malgré les circonstances
Je vous aime chers
Tu m'as fait mal et tu m'as fait pleurer
Tu me quittes un million de fois
Mais quand tu auras besoin de moi, Tu sais que je serai à terre
Et tu me hantes quand tu n'es pas là
Quel genre d'amour est-ce,
Quand nous nous cachons tous les deux derrière nos clôtures
Tu veux être avec moi,
Mais vous ne prenez pas vos chances
Quel genre d'amour est-ce, est-il un ennemi ou un abri
Me rejeter ou me traquer, quand vous dites,
Les choses vont aller mieux.
Mieux
Si je suis ta star chérie,
Alors ma force devrait être dans vos plans
Parce que ton mon univers chéri,
Alors mon cœur appartient à tes mains
Allez me faire du mal et me faire pleurer
Laissez-moi, un million de fois
Vous savez que vous avez besoin de moi et
Tu sais que tu es à moi alors pourquoi ne pas
Aimez et laissez le soleil sourire