Дилайс — Paroles et traduction des paroles de la chanson Любовник и враг
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Любовник и враг » de Дилайс.
Paroles
Как ты там, baby? Тебя не видела долго.
Ведь ты же по ту сторону фронта
Пытаешься меня удержать,
Но нет в этом толка.
Я не могу, baby, меня так манят соблазны.
Звоню тебе, хоть это опасно.
Преследовать, в затылок дышать,
И красть себе счастье.
Любовник и враг, я свой белый флаг меняю на знак, твой знак перемирия.
Любовник и враг, мы держим в руках горячее чувство невыносимо.
Любовник и враг, я свой белый флаг меняю на знак, твой знак перемирия.
Любовник и враг, мы держим в руках горячее чувство невыносимо.
Как ты там, baby? Наша война длиться вечно.
Последний бой — как первая встреча.
Глаза в глаза пытаюсь стрелять,
И время не лечит.
День за днём, baby, часы минуты тревожат.
О Боже, ну зачем всё так сложно?
Ведь нам не улететь, не сбежать —
От любви невозможно.
Любовник и враг, я свой белый флаг меняю на знак, твой знак перемирия.
Любовник и враг, мы держим в руках горячее чувство невыносимо.
Любовник и враг, я свой белый флаг меняю на знак, твой знак перемирия.
Любовник и враг, мы держим в руках горячее чувство невыносимо.
Любовник и враг, я свой белый флаг меняю на знак, твой знак перемирия.
Любовник и враг, мы держим в руках горячее чувство невыносимо.
Любовник и враг, я свой белый флаг меняю на знак, твой знак перемирия.
Любовник и враг, мы держим в руках горячее чувство невыносимо.
Traduction des paroles
Ça va, bébé? Je ne t'ai pas vu depuis longtemps.
Tu es de l'autre côté du front.
Tu essaies de me retenir.,
Mais pas dans ce sens.
Je ne peux pas, bébé, je suis tellement attiré par les tentations.
Je t'appelle, même si c'est dangereux.
Poursuivre, respirer à l'arrière de la tête,
Et voler votre bonheur.
Amant et ennemi, je change mon drapeau blanc en signe, ton signe d'armistice.
Amant et ennemi, nous tenons dans nos mains un sentiment chaud insupportable.
Amant et ennemi, je change mon drapeau blanc en signe, ton signe d'armistice.
Amant et ennemi, nous tenons dans nos mains un sentiment chaud insupportable.
Ça va, bébé? Notre guerre dure éternellement.
Le dernier combat est comme la première rencontre.
Yeux dans les yeux essayer de tirer,
Et le temps ne guérit pas.
Jour après jour, bébé, les heures de minutes sont alarmantes.
Oh mon Dieu, pourquoi est-ce si difficile?
On ne s'envolera pas, on ne s'échappera pas. —
L'amour est impossible.
Amant et ennemi, je change mon drapeau blanc en signe, ton signe d'armistice.
Amant et ennemi, nous tenons dans nos mains un sentiment chaud insupportable.
Amant et ennemi, je change mon drapeau blanc en signe, ton signe d'armistice.
Amant et ennemi, nous tenons dans nos mains un sentiment chaud insupportable.
Amant et ennemi, je change mon drapeau blanc en signe, ton signe d'armistice.
Amant et ennemi, nous tenons dans nos mains un sentiment chaud insupportable.
Amant et ennemi, je change mon drapeau blanc en signe, ton signe d'armistice.
Amant et ennemi, nous tenons dans nos mains un sentiment chaud insupportable.