Diesel Boy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Melanie Banks Where Can You Be?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Melanie Banks Where Can You Be? » de Diesel Boy.
Paroles
Melanie Banks where can you be?
I haven’t seen you since our graduation day.
And the years keep floating by.
Are you doing well?
Is everything alright?
Remember our crazy night after senior prom?
We were naked in your pool and we got busted by your mom.
Melanie, where can you be?
It has been so long.
I wonder if you ever think about me.
Melanie Banks how have you been?
Someone told me you’re living in New York again.
I called your mother’s house today.
But the message said that she had moved away.
I still laugh about the time you passed out in your car with «mother's milk»
on ten and your headlights on.
Just eight words in my yearbook.
Eight words was all you wrote.
And you didn’t sign your name.
Just your initials and your quote.
Traduction des paroles
Melanie Banks où peux-tu être?
Je n'ai pas vu depuis notre remise des diplômes.
Et les années continuent à flotter.
Faites-vous bien?
Tout est ok?
Tu te souviens de notre folle nuit après le bal de fin d'année?
Nous étions nus dans votre piscine et nous avons été arrêtés par votre mère.
Melanie, où peux-tu être?
Il a été si long.
Je me demande si vous pensez un jour à moi.
Melanie Banques comment avez-vous été?
Quelqu'un m'a dit que tu vivais encore à New York.
J'ai appelé la maison de ta mère aujourd'hui.
Mais le message disait qu'elle s'était éloignée.
Je ris encore de la fois où vous vous êtes évanoui dans votre voiture avec " le lait maternel»
sur dix et vos phares allumés.
Juste huit mots dans mon annuaire.
Huit mots étaient tout ce que vous avez écrit.
Et vous n'avez pas de signer votre nom.
Juste vos initiales et votre citation.