Diego Torres — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mucho Más Allá
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mucho Más Allá » de Diego Torres.
Paroles
Dicen que el tiempo, es la cura de la soledad
Dicen que aquel que no sufre, nunca aprende amar
Pero yo no quiero darte, punto aparte ni final
Mucho más allá, donde no hay limites
Soy tu eternidad y tu mi cómplice
Lo que hicimos no queda en la nada
Y el pasado se vuelve mañana
Un amor así no me abandonara jamás
Dicen que eleve las anclas, para navegar
Dicen que siga adelante y no mire atrás
Me hago fuerte al recordarte, ese débil olvidar
Mucho más allá, donde no hay limites
Soy tu eternidad y tu mi cómplice
Lo que hicimos no queda en la nada
Y el pasado se vuelve mañana
Un amor así no me abandonara jamás
Siempre otra vez
Ni hoy ni después
Somos ahora y ayer
Mucho más allá, donde no hay limites
Soy tu eternidad y tu mi cómplice
Lo que hicimos no queda en la nada
Y el pasado se vuelve mañana
Un amor así no me abandonara jamás
Jamás, jamás, jamás…
Traduction des paroles
Ils disent que le temps est le remède à la solitude
Ils disent que celui qui ne souffre pas, n'apprend jamais à aimer
Mais je ne veux pas vous donner, point de côté ou de fin
Au-delà, où il n'y a pas de limites
Je suis ton éternité et ton complice
Ce que nous n'en n'est rien.
Et le passé devient demain
Un amour comme ça ne me quittera jamais
Ils disent de lever les ancres, de naviguer
Ils disent allez y et ne regardez pas en arrière
Je deviens fort en me souvenant de toi, de cet oubli faible
Au-delà, où il n'y a pas de limites
Je suis ton éternité et ton complice
Ce que nous n'en n'est rien.
Et le passé devient demain
Un amour comme ça ne me quittera jamais
Toujours à nouveau
Ni aujourd'hui ni après
Nous sommes maintenant et hier
Au-delà, où il n'y a pas de limites
Je suis ton éternité et ton complice
Ce que nous n'en n'est rien.
Et le passé devient demain
Un amour comme ça ne me quittera jamais
Jamais, jamais, jamais…