Diego De Luca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vocche e vocche
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vocche e vocche » de Diego De Luca.
Paroles
sagle zittu zittu, senza fa rummore cumm' a nu mariuol 'miez scale chianu
chianu, iss ' appena asciut toorner stanotte e ati 4 scalin e tu me vir arap a
port
tu cu na vestaglia tutta provocante cumm si eccitante e cu sti pensier faccio
na guerra me tratteng astient e cumm si bell e poi… e poooooooooooooooi
vocche e vocche core e core ce spartimm sta paur noi rischiamm pe st’ammor ca
ce port semp ca, facce e facce ce truvamme ce guardamme ce muvimme e sti man
scustumat nun ci facc all' ferma i' te lev sta vestaglie tutt’annur si chi bell
t’ng scarp int' cazone pe fa ambress a t' spugliaa vocche e vocche core e core
mentre 'nsiem s' f’ammor ce scurdamme a verit
quand t’incuntraie ma chi s' pensave ca 'int' sti braccia pa nu giuorn ce carev
tu cu na famiglia io nu guagliunciello ca cunuscend a te a mis part' caramell
s' fatt gi tard nun me scord nient ramme natu vase ca m stip' o port a cas e
mentre mo raj me raj nat’ancor e pooi. e poooooooooi vocche e vocche core e
core ce spartimme sta paur nuj rischiamm p st’ammore ca ce port semp ca,
facce e facce ce truvamm ce guardamme ce muvimm e sti mane scustumat nu ci
facc' l' ferma io te lev sta vestaglia tutt’annur si chi bell io ca scarpa int'
cazon pe fa ambress a t spugliaa vocche e vocche core e core mentre 'nsieme se
fa ammore ce scurdamme a verit
o te lev sta vestaglia tutt’annur si chi bell io ca scarpa int' cazon pe fa
ambress a t spugliaa
voche e vocche core core mentre 'nsieme se fa ammore 'miez vas aggi affunn
(Grazie a MaTTeo per questo testo)
Traduction des paroles
sagle zittu zittu, sans fa rummore cumm 'une nu mariuol' miez échelle chianu
chianu, iss ' just dry toorner ce soir et ati 4 scalin et tu Me VIR arap a
port
vous cu na robe de chambre tout provocateur cumm vous excitant et CU sti pensier faccio
na guerre me retteng astient et cumm vous cloche et puis ... et poooooooooooooooo
vocche e vocche core E core qui spartimm Sta fear we rischiamm pe st'Ammor ca
quel port semp que, visages et visages ce truvamme ce guardamme ce muvimme e sti homme
scutumat nun ci facc all 'ferma i' te lev sta robes Tutt'Annur si Chi bell
t'ng scarp int 'cazone pe fa ambress a T' spugliaa vocche e vocche core E core
alors que 'nsiem s' f'Ammor EC scurdamme a verit
lorsque vous incuntraie ma chi s 'pensave ca' int ' sti bras Pa nu giuorn ce carev
tu CU na famiglia IO NU guagliunciello CA cunuscend a te a mis part ' caramell
s'tatt GI Tar nun me scord nient ramme Natu Vas ca m stip ' O port a cas E
alors que mo Raj me Raj Nat'ancor et pooi. et poooooooooi vocche et vocche core e
de base ce spartimme sta paur nuj rischiamm P St'ammore que le port semp ca,
visages les visages ce truvamm ce guardamme ce muvimm e STI Crinière escustumat non mais
facc ' l 'firm i te Lev is dressing Tutt'Annur si Chi bell I ca shoe int'
cazon pe fait ambress à t éponge vocche et vocche core et core tandis que ' nsieme se
fait l'amour cette scurdamme à verit
o te Lev s'habille Tutt'Annur et qui cloche i ca chaussure int ' cazon PE il y a
ambress un t éponge
voche et vocche core core tandis que 'nsieme se FA Amore' miez vas Aggi affunn
(Merci à Matthieu pour ce texte)