Die Priester — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spiritus Dei
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spiritus Dei » de Die Priester.
Paroles
Pater noster
qui es in celis
sanctificetur nomen tuum
adveniat regnum tuum
fiat voluntas tua
sicut in celo et in terra
domine deus
ad te confugio
in asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
cum amorem tuum
commiscere
So viele Wunden,
so viel Leiden,
so viel Widerstand,
und all die vielen Fragen
Du allein beruhigst mich,
Du allein besänftigst mich,
Du weißt die Antwort,
auf die tiefen Schmerzen in mir
domine deus
ad te confugio
in asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
cum amorem tuum
commiscere
Herr, ich nehme Zuflucht
in rauen Zeiten
Herr gib mir die Kraft
durch deine Liebe Leben zu begegnen
Gib auf deinen Schwingen
dein Lied will ich singen
Dir zur Ehre alle Zeit
von nun an bis in Ewigkeit
domine deus
ad te confugio
in asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
cum amorem tuum
commiscere
Traduction des paroles
Père noster
qui es en celis
sanctificetur nom tuum
adveniat regnum tuum
fiat voluntas tua
sicut in celo et In terra
domine deus
ad te confugio
en asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
sperme amorem tuum
commiscere
Tant de blessures,
tant souffrir,
autant de Résistance,
et toutes les nombreuses Questions
Vous seul me rassurez,
Vous seul me calmer,
Vous connaissez la réponse,
la Douleur profonde en moi
domine deus
ad te confugio
en asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
sperme amorem tuum
commiscere
Seigneur, je me réfugie
dans les temps difficiles
Seigneur, donne-moi la Force
rencontrer la vie par votre amour
Donnez à votre Swing
ta Chanson je veux chanter
Pour vous honorer tout le temps
a partir de maintenant et pour toujours
domine deus
ad te confugio
en asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
sperme amorem tuum
commiscere