Die Jungen Tenöre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Die Antwort weiß der Wind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Die Antwort weiß der Wind » de Die Jungen Tenöre.
Paroles
Ich schau dir in die Augen
und ich weiß du bleibst bei mir.
Es fühlt sich an wie Liebe,
was zwischen uns passiert.
Ich glaube es ist kein Zufall,
das wir zusammen sind.
Für immer und für ewig
die Antwort weiß nur der Wind,
der Wind, der Wind allein.
Laß mich nicht los,
las mich nie mehr allein,
ich weiß ich kann nicht mehr ohne dich sein
Mein Leben lang hab ich dich vermisst,
der Himmel nur weiß was du für mich bist.
Ich sterbe fast vor Sehnsucht,
wenn du nicht bei mir bist
Dann schließ ich meine Augen,
ich denke nur an dich ich denke nur an dich.
Du lebst in meinen Träumen, so wie ein Teil von mir
Ich spüre deine Hände wie sie mich sanft berühr'n
es tut es tut es tut so gut es tut so gut
Laß mich nicht los, laß mich nie mehr allein,
ich weiß ich kann nicht mehr ohne dich sein
Mein Leben lang hab ich dich vermisst,
der Himmel nur weiß was du für mich bist,
was du für mich bist.
Traduction des paroles
Je te regarde dans les yeux
et je sais que tu restes avec moi.
Il se sent comme l'Amour,
ce qui se passe entre nous.
Je crois que ce n'est pas un hasard,
que nous sommes ensemble.
Pour toujours et pour toujours
la réponse ne sait que le vent,
le vent, le vent seul.
Ne me lâche pas,
ne jamais me lire seul,
je sais que je ne peux plus être sans toi
Tu m'as manqué toute ma vie,
le ciel seul sait ce que tu es pour moi.
Je meurs presque de désir,
si tu n'es pas avec moi
Puis je ferme les yeux,
Je ne pense qu'à toi Je ne pense qu'à toi.
Tu vis dans mes Rêves, comme une Partie de moi
Je sens tes mains comme elles me touchent doucement
il fait il fait il fait si bien il fait si bien
Ne me lâche pas, ne me laisse plus jamais seul,
je sais que je ne peux plus être sans toi
Tu m'as manqué toute ma vie,
le ciel ne sait que ce que tu es pour moi,
ce que tu es pour moi.