Die Fantastischen Vier — Paroles et traduction des paroles de la chanson 25
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 25 » de Die Fantastischen Vier.
Paroles
25 years
Die Legende ist hier
25 years
Alle kennen die Vier
Thomas, Smudo, Andy, Michi rocken die gesamte City
Droppen gottverdammte Hits
Seit 25 Jahren im Bizz
Styles bereits seit den 80er Jahren
Keine liveshows — Livespektakel!
Und wenn heute unser Name fällt
Denkt kein Mensch mehr an Marvel Helden
Frag nicht: Was die Fantas für euch tun können
Frag nicht: Was ihr für die Fantas tun könnt
Nein nicht: Nur dastehen und zuhören
Was ist: Mit abgehen und zudröhnen
Vergiss: Dass es irgendwann mal aufhört
Fakt ist: Dass wir irgendwann mal ausburnen
Mach mit: Wenn am Ende das Haus brennt
Macht nix: Wir können morgen früh auspennen
(seit) 25 years
Fantastisch nicht mehr ganz frisch
Die Legende ist hier
Die Legende, also hebt die Hände
25 years
Let’s Homies Rap-Zombies
Wir waren ständig bei dir
Immer Fantas, immer bisschen anders
25 years
Silberhochzeit, immer noch tight
Alle kenn' die Vier
Alle steh’n drauf, drehn' den Sound extrem laut
25 years
Schon so lang da
Köpft den Champanger
Ihr könnt gern gratulieren
Viele haben viel zu früh die Schnauze voll
So wie John und Ringo, George und Paul
Hätten die sich noch ein bisschen Zeit genommen
Dann wären sie sicher auch so weit gekommen
Schlecht für die Fans wenn ihre Band sich trennt
Ne echte Band lässt ihre Fans nicht hängen
Schon 'n viertel Jahrhundert drehn wir mit euch runden
Täglich 25 Stunden
Zeitlos: Wie die Fantas immer aussehen
Zeig bloß: Wie die Fantas wieder drauf sind
Weit vorn: Auf keinen Fall hier aufgeben
Liveshows: Unser sagenhaftes Auftreten
Sei froh: Wenn wir wieder aus dem Haus sind
Mein Gott: Es gibt Schlimmeres da draußen!
Scheint so: Als wär's schon amtlich
Ein Trost: Auf die nächsten 25
(seit) 25 years
Fantastisch nicht mehr ganz frisch
Die Legende ist hier
Die Legende, also hebt die Hände
25 years
Let’s Homies Rap-Zombies
Wir waren ständig bei dir
Immer Fantas, immer bisschen anders
25 years
Silberhochzeit, immer noch tight
Alle kenn' die Vier
Alle steh’n drauf, drehn' den Sound extrem laut
25 years
Schon so lang da
Köpft den Champanger
Ihr könnt gern gratulieren
Fanta-Vier
Fantastisch, verdammt frisch
Fanta-Vier
Die Legende, ständig am Ende
Fanta-Vier
Let’s Homies Rap-Zombies
Fanta-Vier
Immer Fantas, denn wir können nichts anderes
Fanta-Vier
Silberhochzeit, immer noch breit
Fanta-Vier
Alle stehen drauf, hier kommt keiner lebend raus
Fanta-Vier
Schon so lang da, scheiß auf Champanger
Fanta-Vier
Traduction des paroles
25 ans
La Légende est ici
25 ans
Tous connaissent les quatre
Thomas, Smudo, Andy, Michi Rock toute la ville
Tomber putain de Hits
Depuis 25 ans au Bizz
Styles depuis les années 80
Pas de spectacles en direct-spectacle en direct!
Et si aujourd'hui notre nom tombe
Plus personne ne pense aux héros Marvel
Ne demandez pas: ce que les fantasmes peuvent faire pour vous
Ne demandez pas: que pouvez-vous faire pour les Fantas
Non pas: juste rester là et écouter
Qu'est-ce que: se détacher et se tordre
Oublie: que ça s'arrête un jour ou l'autre
Le fait est que nous finirons par brûler
Joignez-vous à: si à la fin la maison brûle
Puissance nix: nous pouvons sortir demain matin
(depuis) 25 years
Fantastique pas tout à fait frais
La Légende est ici
La Légende, donc, lève les Mains
25 ans
Let's Homies rap-Zombies
Nous étions avec toi tout le temps
Toujours fantasme, toujours un peu différent
25 ans
Noces d'argent, toujours serré
Tout le monde connaît les quatre
Tout le monde debout, tourner le son extrêmement fort
25 ans
Depuis si longtemps
Dirige le Ou
Vous pouvez féliciter
Beaucoup ont le museau plein trop tôt
Comme John et Ringo, George et Paul
Ils auraient pris un peu de temps
Alors vous auriez certainement aussi loin
Mauvais pour les Fans quand leur groupe se sépare
Ne le vrai groupe ne laisse pas ses Fans pendre
Déjà un quart de siècle nous tournons avec vous
25 Heures Par Jour
Intemporel: à quoi ressemblent les Fantas
Montre juste: comment les fantasmes sont de retour
Loin devant: ne pas abandonner ici
Liveshows: notre présence légendaire
Soyez heureux: quand nous serons de retour de la maison
Mon Dieu: il y a pire!
On dirait que c'est déjà officiel
Une Consolation: Sur les 25 prochaines
(depuis) 25 years
Fantastique pas tout à fait frais
La Légende est ici
La Légende, donc, lève les Mains
25 ans
Let's Homies rap-Zombies
Nous étions avec toi tout le temps
Toujours fantasme, toujours un peu différent
25 ans
Noces d'argent, toujours serré
Tout le monde connaît les quatre