Die Ärzte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Endstück des Eros
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Endstück des Eros » de Die Ärzte.
Paroles
Er war jung, fast noch ein Kind
und wie Teenager so sind
für Vernunft absolut blind
Worte im Wind
er wollte es so sehr
das ist schon etwas her
doch noch immer leidet er
leidet so sehr
Er ist einsam und allein
niemand weiß, was ihn so quält
niemandem hat er
von seinem schlimmen Geheimnis erzählt
er leidet still
so lange niemand weiß
er ist ein Mann mit Tribal Tattoo
über seinem Steiß
ei ei ei ei
irgendwann wars dann genug
weil ers nicht mehr ertrug
warf er sich vor einen Zug
vorbei der Spuk
was dann kam, war blanker Hohn
es gab eine Obduktion
und, nun ja, man ahnt es schon
sie legten seine Michaelis-Raute frei
und alle Welt sah nun sein schönes ...
er ist the shit, bitches
Er starb einsam und allein
niemand wusste was ihn quält
niemandem hat er
von seinem schlimmen Geheimnis erzählt
nun ist er tot
und endlich frei
und niemand lacht mehr über den Mann
niemand lacht mehr über den Mann
nein, niemand lacht mehr über den Mann
niemand lacht mehr über den Mann
mit dem Punkt, Punkt, Punkt
Traduction des paroles
Il était jeune, presque encore un Enfant
et des Adolescents sont
absolument aveugle à la raison
Des mots dans le vent
il le voulait tellement
c'est déjà quelque chose
mais il souffre encore
souffre tellement
Il est seul et seul
personne ne sait ce qui le tourmente
il n'a personne
racontée par son mauvais secret
il souffre silencieusement
tant que personne ne sait
il est un homme avec tatouage Tribal
au-dessus de son croupion
oeuf oeuf oeuf
à un moment donné, c'est assez
parce qu'ers ne supportait plus
se jeta-t-il devant un train
fini le Cauchemar
ce qui est venu alors était une pure moquerie
il y avait une autopsie
et, eh bien, on le soupçonne déjà
ils ont exposé son losange de Michaelis
et tout le monde vit maintenant sa beauté ...
il est la merde, bitches
Il est mort seul et seul
personne ne savait ce qui le tourmente
il n'a personne
racontée par son mauvais secret
maintenant, il est mort
et enfin libre
et personne ne rit plus de L'homme
personne ne rit plus de L'homme
non, personne ne rit plus de L'homme
personne ne rit plus de L'homme
avec le Point, point, Point